语法-词尾-连接词尾
连接词尾
表示并列的连接词尾 고
- 고
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 눈이 오고 바람이 붑니다. | 下雪，刮风。 | ||
| 나는 중국 사람이고 그는 한국 사람입니다. | 我是中国人，他是韩国人。 | ||
| 우리는 노래도 부르고 춤도 춥니다. | 我们又唱歌又跳舞。 |
表示同时进行的连接词尾 (으)면서
- (으)면서
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 나는 뉴스를 보면서 아침밥을 먹습니다. | 我边看新闻边吃早饭。 | ||
| 이 물건은 품질이 좋으면서 값이 쌉니다. | 这个东西质量好，价钱便宜。 | ||
| 그는 학생이면서 회사원입니다. | 他既是学生又是公司职员。 |
表示先后进行的连接词尾 고, 아/어/여서
- 고
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 전화를 받고 밖으로 나갔어요. | 接了电话就出去了。 | ||
| 숙제를 하고 텔레비전을 봤어요. | 做完作业看了电视。 | ||
| 나는 세수를 하고 아침을 먹었어요. | 我洗漱后吃了早饭。 |
- 아/어/여서
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 도서관에 가서 공부했어요. | 去图书馆学习了。 | ||
| 밖에 나가서 얘기합시다. | 我们出去谈谈吧。 | ||
| 계란은 삶아서 먹어도 맛있어요. | 鸡蛋煮着吃也很好吃。 |
表示对立·转折的连接词尾 지만
- 지만
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 사과는 좋아하지만 배는 안 좋아해요. | 我喜欢苹果，但不喜欢梨。 | ||
| 형은 공부를 잘하지만 동생은 공부를 못해요. | 哥哥学习很好，但弟弟学习不好。 | ||
| 열심히 공부했지만 성적이 별로 좋지 않았어요. | 虽然努力学习了，但是成绩不太好。 |
表示理由·原因的连接词尾 아/어/여서, (이)니까, (이)라서
- 아/어/여서
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 바빠서 못 갔어요. | 因为太忙了，所以没能去。 | ||
| 기뻐서 잠을 못 잤어요. | 高兴得睡不着觉。 | ||
| 좋아해서 샀어요. | 因为喜欢，所以买了。 |
- (이)니까
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 비가 오니까 나가지 마세요. | 下雨了，别出去了。 | ||
| 배가 고프니까 밥을 먹읍시다. | 肚子饿了，吃饭吧。 | ||
| 시간이 없으니까 빨리 갑시다. | 没时间了，快走吧。 |
- (이)라서
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 휴일이라서 출근하지 않습니다. | 因为是休息日，所以不上班。 | ||
| 친한 친구라서 생일 파티에 꼭 가 봐야 해요. | 因为是好朋友，所以一定要去参加生日派对。 | ||
| 좋아하는 모자라서 자주 쓰고 다닙니다. | 因为是喜欢的帽子，所以经常戴。 |
表示条件·假设的连接词尾 (으)면
- (으)면
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 오늘 시간이 없으면 다음에 만나요. | 今天没时间的话下次再见吧。 | ||
| 이 인형이 마음에 들면 가져가세요. | 你喜欢这个娃娃就拿走吧。 | ||
| 봄이 오면 꽃이 핍니다. | 春天来了，花就开了。 |
表示认定·让步的连接词尾 아/어/여도
- 아/어/여도
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 비싸도 그 옷을 꼭 살 거예요. | 即使贵也一定要买那件衣服。 | ||
| 아무리 바빠도 아침을 꼭 먹어야 해요. | 再忙也一定要吃早饭。 | ||
| 시험에 떨어지더라도 실망하지 않겠어요. | 即使考试不及格也不会失望的。 |
表示目的·意图的连接词尾 (으)러, (으)려고, 게
- (으)러
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 운동하러 왔어요. | 我是来运动的。 | ||
| 식사하러 식당에 갔어요. | 去饭店吃饭了。 | ||
| 영어를 배우러 학원에 다녀요. | 去补习班学英语。 |
- (으)려고
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 공부하려고 책을 샀어요. | 为了学习买了书。 | ||
| 나는 의사가 되려고 공부합니다. | 我为了成为医生而学习。 | ||
| 부모님께 드리려고 선물을 샀어요. | 买了想要送给父母的礼物。 |
- 게
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 춥지 않게 옷을 더 입으세요. | 为了不冻着，多穿点衣服。 | ||
| 모두가 들을 수 있게 큰 소리로 하세요. | 大声点，让大家都能听见。 | ||
| 남대문 시장에서 옷을 싸게 샀어요. | 在南大门市场买的衣服很便宜。 | ||
| 나는 머리를 짧게 잘랐어요. | 我把头发剪短了。 |
表示选择的连接词尾 거나
- 거나
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 내일은 친구를 만나거나 영화를 볼 거예요. | 明天要见朋友或者看电影。 | ||
| 제가 보고 싶으면 이메일을 보내거나 전화를 하세요. | 想见我的话，发邮件或者打电话。 | ||
| 그분의 직업은 교사거나 공무원일 거예요. | 他的职业应该是教师或公务员。 | ||
| 제가 무엇을 먹거나 신경쓰지 마세요. | 无论我吃什么，您都不用操心。 | ||
| 제가 누구를 만나거나 걱정하지 마세요. | 无论我去见谁，您都不用操心。 | ||
| 비싸거나 싸거나 수박을 사 가지고 오세요. | 不管贵不贵，买西瓜回来吧。 | ||
| 비가 오거나 눈이 오거나 내일 꼭 출발해야 합니다. | 无论下雨还是下雪，明天一定要出发。 |
表示提示说明的连接词尾 (으)ㄴ데/는데
- (으)ㄴ데/는데
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 숙제를 하는데 친구가 찾아왔어요. | 我正在做作业，朋友来找我了。 | ||
| 수미 씨가 노래를 부르는데 정말 잘 불러요. | 秀美唱歌，唱得真好。 | ||
| 그 여자는 큰데 너무 말랐어요. | 那个女人很高，但是太瘦了。 | ||
| 눈이 오는데 날씨가 안 추워요. | 下雪了，但天气不冷。 | ||
| 오늘은 좀 바쁜데 내일 만납시다. | 今天有点忙，明天见吧。 | ||
| 배가 고픈데 과자 좀 주세요. | 我饿了，请给我饼干。 |
表示疑问的连接词尾 (으)ㄴ지, (으)ㄹ지
- (으)ㄴ지
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 어떤 것이 좋은지 말해 보세요. | 你说哪个好。 | ||
| 저 사람이 누구인지 아세요? | 你知道那个人是谁吗？ | ||
| 나는 그 사람이 어떤 영화를 좋아하는지 모릅니다. | 我不知道他喜欢什么电影。 | ||
| 이 책이 얼마나 재미있는지 모릅니다. | 这本书不知道有多有意思。 | ||
| 그 사람이 얼마나 일을 잘하는지 몰라요. | 不知道那个人工作做得有多好。 | ||
| 지금 서울은 새벽인지도 몰라요. | 说不定现在首尔已经是凌晨了。 | ||
| 지금 수미 씨가 학교에 있는지도 몰라요. | 说不定秀美现在在学校。 | ||
| 철수 씨가 요즘 바쁜지도 몰라요. | 说不定哲洙最近很忙。 |
- (으)ㄹ지
| 韩语句子 | 音频播放 | 中文含义 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 누가 이 모자를 쓸지 알아요? | 你知道谁会戴这顶帽子吗？ | ||
| 점심에 뭘 먹을지 모르겠어요. | 我不知道中午吃什么。 | ||
| 내일까지 일을 끝낼 수 있을지 걱정이 됩니다. | 我担心明天能不能完成工作。 | ||
| 이번 일은 실패할지도 몰라요. | 这次的事也许会失败。 | ||
| 그 사람이 아직도 거기서 기다리고 있을지도 몰라요. | 那个人可能还在那里等着。 | ||
| 철수가 돈이 필요할지도 몰라요. | 哲洙可能需要钱。 |
浙公网安备 33010602011771号