【夜读】：要珍惜这样的朋友

Respect those friends who find time for you in their busy schedule.

But really love those friends who never see their schedule when you need them.

 

我的理解：

这句话非常精辟，当你需要帮助的时候，能够在百忙当中抽出时间来帮你的朋友，是非常值得尊重的。

当你需要帮助的时候，你的朋友想都不想就来帮你，你能遇到这样的朋友是三生有幸。

第一句中的in their busy schedule,就是说明你的朋友日程安排很满，周一到周天都安排满了，还能为了你特意抽出点时间，说明在朋友心中你是有位置的，要尊重。

第二句，一个But把语意更进了一步，在此是递进的关系哈，不是转折，never see their schedule就是说连自己的日程安排看都不看了，推掉所有的日程安排，直接奔向你，在你朋友心中你是何等重要，有这样的朋友你真是三生有幸。

正所谓要珍惜随叫随到的朋友。