随笔分类 -  linux内核文档翻译

Documentation目录下binfmt_misc文档的翻译
摘要：Kernel Support for miscellaneous (your favourite) Binary Formats v1.1内核对五花八门的二进制格式的支持 =======================================================... 阅读全文
posted @ 2014-10-01 23:05 陈洪波 阅读(615) 评论(0) 推荐(0)
linux中Dcumentation目录下的basic_profiling.txt文档翻译
摘要：These instructions are deliberately very basic. If you want something clever,go read the real docs ;-) Please don't add more stuff, but feel free to c... 阅读全文
posted @ 2014-09-28 07:34 陈洪波 阅读(177) 评论(0) 推荐(0)
Documentation目录下的as-iosched.txt文档翻译
摘要：Anticipatory IO scheduler预期IO调度程序-------------------------Nick Piggin 13 Sep 2003Attention! Database servers, especially those using "TCQ" disks s... 阅读全文
posted @ 2014-09-23 03:56 陈洪波 阅读(122) 评论(0) 推荐(0)
Linux内核 Documentation下的00-INDEX文档翻译
摘要：This is a brief list of all the files in ./linux/Documentation and whatthey contain. If you add a documentation file, please list it here in alphabeti... 阅读全文
posted @ 2014-09-14 01:01 陈洪波 阅读(357) 评论(0) 推荐(0)
Documentation下ARM中的Booting文档翻译
摘要：//文件位置: Documentation/arm/BootingBooting ARM Linux启动ARM Linux=================Author: Russell KingDate : 18 May 2002The following documentation is re... 阅读全文
posted @ 2014-08-23 16:06 陈洪波 阅读(223) 评论(0) 推荐(0)
linux内核Documentation/arm下的00-INDEX文档翻译
摘要：//文档位置 Documentation/arm/00-INDEX//该文件是对该目录下的文件的所讲述内容的整体的介绍00-INDEX- this file 这个文件Booting- requirements for booting 启动所需要的条件Interrupts- ARM Interrup... 阅读全文
posted @ 2014-08-23 16:01 陈洪波 阅读(117) 评论(0) 推荐(0)
linux内核文档翻译 位置:Documentation/arm/Setup
摘要：//位置：Documentation/arm/SetupKernel initialisation parameters on ARM Linux在ARM平台上的内核初始化参数---------------------------------------------The following doc... 阅读全文
posted @ 2014-08-22 02:11 陈洪波 阅读(223) 评论(0) 推荐(0)
linux内核文档翻译 位置:Documentation/arm/README
摘要：位置:Documentation/arm/README //希望大家帮我把打问号的地方补上，还有就是帮我看一下很多翻译的错误帮我指正，谢谢大家啦！！ARM Linux 2.4=============Please check ftp.arm.linux.org.uk:/pub/armlinux f... 阅读全文
posted @ 2014-07-10 14:15 陈洪波 阅读(270) 评论(0) 推荐(0)
根目录下README文档翻译
摘要：文件目录:/README注：这是一个测试的，想让广大网友朋友们看一下是直白的翻译比较好，还是根据我自己的理解进行翻译，希望大家提出建议。同时在翻译中肯定会有一些错误，希望大家将错误指正出来，以完善中文文档。正文：Linux kernel release 2.6.xxLinux内核2.6.xx发行版T... 阅读全文
posted @ 2014-06-29 23:31 陈洪波 阅读(448) 评论(0) 推荐(0)
论计算机叫兽们与林纳斯·托瓦兹
摘要：由于这几天发现Linux内核文档没有中文翻译版，我恰恰又对内核比较感兴趣，所以就想到很多对内核感兴趣的人可能需要些中文翻译文档，所以这几天一有时间就立马做这件事情，我是针对的linux2.6.0版本的内核，忽然发现有这么多的文档要去翻译。还希望能够更多的人加入我的行列啊。 ... 阅读全文
posted @ 2014-06-29 09:28 陈洪波 阅读(171) 评论(0) 推荐(0)