日语动词

动词

动词区分

一类动词(五段动词): 词尾为「う」段假名, 即「う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る」

二类动词(一段动词): 词尾必须是「る」, 并且倒数第二个假名要在「い」段或「え」段上

三类动词(サ变动词/カ变动词): 「する」或者与一些动词性名词一起构成サ变复合动词. 以及特殊变化「来る」

自动词和他动词

根据动词是否需要宾语, 日语动词可以分为自动词和他动词.

自动词做谓语时, 不带宾语, 即动作不涉及其他的对象.

他动词做谓语时, 需要宾语才能完整地表达主语的动作, 即动作要涉及其他的对象.

ます形

动词后加「ます」为礼貌体, 是敬体形. 用于叙述习惯性动作, 现在的动作或状态以及未来的动作或状态

	变形规则	基本形	ます形
一类动词	「う」段变「い」段后接「ます」	買う 聞く 泳ぐ 話す 待つ 死ぬ 呼ぶ 飲む 帰る	買います 聞きます 泳ぎます 話します 待ちまし 死にます 呼びます 飲みます 帰ります
二类动词	去「る」接「ます」	食べる 見る	食べます 見ます
三类动词	特殊变化	する 勉強する 来る	します 勉強します 来ます

动词时态

现在	现在否定	过去	过去否定
～ます	～ません	～ました	～ませんでした

て形

动词「て形」可以表示动作或状态同时进行, 或表示动作或行为相继发生, 或表示行为的方法或手段, 或表示原因.

「行く」比较特殊, 变形规则为促音变「いって」, 需要特殊记忆.

	变形规则	基本形	て形
一类动词	い音变: 词尾「く、ぐ」变「い」接「て、で」	書く 急ぐ	書いて 急いで
一类动词	促音变: 词尾「う、つ、る」变「っ」接「て」	買う 待つ 帰る	買って 待って 帰って
一类动词	拨音变: 词尾「ぬ、ぶ、む」变「ん」接「で」	死ぬ 呼ぶ 飲む	死んで 呼んで 飲んで
一类动词	词尾「す」变「し」再接「て」	話す	話して
二类动词	去「る」接「て」	食べる 見る	食べて 見て
三类动词	特殊变化	する 勉強する 来る	して 勉強して 来て

た形

动词「た形」为动词的过去时, 表示过去的动作或状态的完了. 动词「た形」是「～ました」对应的简体形. 另外动词「た形」也可以在句中修饰名词或代词等.

「行く」比较特殊, 变形规则为促音变「いった」, 需要特殊记忆.

	变形规则	基本形	た形
一类动词	い音变: 词尾「く、ぐ」变「い」接「た、だ」	書く 急ぐ	書いた 急いだ
一类动词	促音变: 词尾「う、つ、る」变「っ」接「た」	買う 待つ 帰る	買って 待った 帰った
一类动词	拨音变: 词尾「ぬ、ぶ、む」变「ん」接「だ」	死ぬ 呼ぶ 飲む	死んだ 読んだ 飲んだ
一类动词	词尾「す」变「し」再接「た」	話す	話した
二类动词	去「る」接「た」	食べる 見る	食べた 見た
三类动词	特殊变化	する 勉強する 来る	した 勉強した 来た

ない形

动词「ない形」为动词的现在否定形. 动词「ない形」是「～ません」对应的简体形. 另外动词「ない形」也可以在句中修饰名词或代词等.

动词「ない形」对应的过去否定形是「なかった」, 是「ませんでした」对应的简体形.

	变形规则	基本形	ない形
一类动词	「う」段变「い」段后接「ない」 「う」变「わ」后接「ない」	買う 聞く 泳ぐ 話す 待つ 死ぬ 呼ぶ 飲む 帰る	買わない 聞かない 泳がない 話さない 待たない 死なない 呼ばない 飲まない 帰らない
二类动词	去「る」接「ない」	食べる 見る	食べない 見ない
三类动词	特殊变化	する 勉強する 来る	しない 勉強しない 来ない

动词敬体形和简体形

	敬体形	简体形
现在	～ます	动词基本形
现在否定	～ません	ない形
过去	～ました	た形
过去否定	～ませんでした	ない形的过去时（～なかった）

特殊动词

ある

• 表示存在, 通常用于无意识的物体.

  冷蔵庫に卵がありますか。/冰箱里还有鸡蛋吗?

  棚の上に本が３冊あります。/架子上有三本书.

• 表示拥有某种物品或者属性等.

  鈴木さんはお金があります。/铃木有钱.

  弟は音楽の知識があります。/弟弟有音乐方面的知识

• 表示事情的发生, 可以表示会议的召开、考试的举办以及事件、事故等的发生.

  午後ここに交通事故があります。/下午这里发生了一起交通事故.

  来週、英語のテストがあります。/下周有英语考试.

いる

• 表示存在, 通常用于有意识的物体.

  公園には、本を読んでいる人やジョギングをしている人がいました。/公园里有看书的人, 也有跑步的人.

  教室には1人もいません。/教室里一个人都没有.

する

• 以「～をする」的形式接在表示动作或行为的名词之后, 意为"做....", 根据前面宾语的不同, 「する」的意思也会随之变化, 需要灵活翻译.

  昨日は友人立ちとサッカーをしました。/昨天和朋友一起踢足球了.

  部屋の掃除をしてから出かけます。/打扫好房间再出门.

• 「する」前面接带有动词意义的名词, 构成三类动词. 其中, 「旅行／食事／結婚」这类没有动作对象的、表示自发性动作的名词搭配「する」构成三类动词属于自动词；「勉強／運転／紹介」 等有动作对象的名词搭配「する」构成三类动词则属于他动词.

  私は来年日本に留学するつもりです。/我打算明年去日本留学.

  毎日1時間英語を勉強します。/每天学习英语一个小时.

• 「する」表示身上戴着小饰品, 如领带, 围巾, 皮带等. 此时一般用「～をしている」的形式表示状态.

  吉田さんは結婚指輪をしています。/吉田戴着结婚戒指.

  松本さんは水色のネクタイをしています。/松本系着浅蓝色的领带.

できる

• 意为"完成了", "做完了". 「できる」前面加「よく／うまく」可构成固定搭配, 意为"做的很好".

  今日の宿題はできましたか。/今天的作业做完了吗?

  木村「高木さんはチョコレートを作ったことがありますが」/"高木, 你做过巧克力吗? "

  高木「ええ、一度作って見ましたが、うまくできませんでした。」/"嗯, 试着做过一次, 但是没能做好."

• 既可以表示具体事物的出现和产生, 也可以表示虚拟的关系或概念的建立, 意为"新建成", "新成立", "产生"等.

  駅前に新しいレストランができた。/电车站附近新开了一家餐厅.

  先週、新しい友達ができた。/上周交了新朋友.

  おばさんに子供ができた。/阿姨怀了孩子.

• 表示能力, 意为"可以做到". 前面要用助词来表示能力的对象.

  小野さんはピアノを弾くことができますが。/小野会谈钢琴吗?

  この仕事は日本語ができなくても大丈夫です。/这份工作就算不会日语也不要紧.

やる

• 意为"做". 一般情况下「やる」可以与「する」互换, 不过比「する」语气更为随意. 「やる」只有他动词的用法, 而且「を」前面不接「心配／注意」等跟心理状态有关的词汇.

  この機械はこうやって使います。/这台机器是这样用的.

  自分のことは自分でやります。/自己的事情自己做.