1 What is Design and architecture?

人们总是把架构一词用在脱节底层细节的高层事物上，而设计则更多被用来代替较低层级的结构与决策，但是如果你真正看看架构师在做什么究竟，就会发现这种用法毫无道理。

想想为我设计新家的那位建筑师吧。这套房子有没有建筑设计？当然有。那什么是建筑设计呢？其实就是房子的造型、外观、立面效果，以及各个空间和房间的布局。
但当我翻看建筑师绘制的图纸时，会看到海量的底层细节：我能看到每一个插座、开关、灯具的位置；能看到哪个开关控制哪盏灯；能看到暖气炉装在哪里，热水器和污水泵的尺寸与安装位置；还能看到墙体、屋顶和地基具体的施工做法。

总体来说，我能看到这些所有的小细节才来做所有高层决策，我也看到这些底层的细节和高层的决策都是设计一个房子的一部分。

软件设计亦是如此。底层细节与高层结构同属一个整体，二者交织成一张连续的脉络，共同定义系统的架构。二者缺一不可，事实上，它们之间并无清晰的界限，从最高层到最底层，只有一连串连贯不断的设计决策。

目标？

这些设计的目标是啥？一个好的软件设计的目的是啥？
软件架构的目标，是最小化构建与维护目标系统所需的人力成本。

设计质量的衡量标准，仅仅是满足客户需求所需要付出的工作量。如果这种工作量很低，并且在系统整个生命周期中始终保持很低，那这个设计就是优秀的。如果随着每一次新版本发布，工作量越来越大，那这个设计就是糟糕的。道理就这么简单。

Conclusion

在任何情况下，研发团队最好的选择都是：认清并避免自身的过度自信，开始认真重视软件架构的质量。
想要真正重视软件架构，你就必须明白什么是优秀的软件架构。想要构建出能最小化人力、最大化生产力的系统设计与架构，你就必须知道，架构具备哪些特质才能达成这个目标。
而这，正是本书的核心内容。本书会阐述何为优秀、整洁的架构与设计，帮助开发者打造出能长期创造价值、生命周期健康的系统。