货物延期解释

Hi XXX,

We totally understand the serious situation- freight charge increase & container shortage- at the moment. And it might be difficult for both of us to proceed.

 To be candid with you, we keep doing everything we can to fix the bad issues for you. And we suggest you delaying the shipping date to avoid the crazy price during this peak season, even if the mass production was already completed.

Kindly note your goods will be stored carefully in our warehouse, without any storage cost. So you could request the delivery whenever the time is better for you. We’re standing by 24/7.

I hope this email finds you well and hope this updated information takes away your worry or depression.

Good luck, for both of us.

目前，我们完全了解严重的情况-运费增加和集装箱短缺。我们俩可能都很难继续前进。

坦率地说，我们会竭尽所能为您解决不良问题。并且我们建议您推迟发货日期，以避免在这个旺季疯狂的价格，即使已经完成了批量生产。

请注意，您的货物将被小心地存储在我们的仓库中，而无需支付任何存储费用。因此，只要时间合适，您都可以要求交货。我们坚持24/7。

我希望这封电子邮件能为您找到满意的地方，并希望此更新的信息能消除您的忧虑或沮丧。

祝大家好运。