MSDN MTBETA

今天偶然发现，MSDN 又上线一个新产品：MTBETA。
MSDN MTBETA 使用 Microsoft Research 提供的创新性机器翻译（Machine Translation）技术（没有任何人工干预），对英文版 MSDN 库提供多语言版本（目前已支持7中语言，包括简体中文）。
同一界面上提供 英文-本地语言 分隔对照显示，并可同步光标位置：


关于 Microsoft Research MT 这里有一份 PPT： MT_Summit_XI-2007SR

事实上，先前经过改版的 MSDN2 已经很多好的支持多国语言以及本地化，如
TextBox 类
美国英文：http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/System.Web.UI.WebControls.TextBox.aspx
简体中文：http://msdn2.microsoft.com/zh-cn/library/System.Web.UI.WebControls.TextBox.aspx
繁体中文：http://msdn2.microsoft.com/zh-tw/library/System.Web.UI.WebControls.TextBox.aspx
日语：http://msdn2.microsoft.com/ja-jp/library/System.Web.UI.WebControls.TextBox.aspx
法语：http://msdn2.microsoft.com/fr-fr/library/System.Web.UI.WebControls.TextBox.aspx
....
注意观察之后，就会发现，所有的 URL 不同的只有 语言-区域 部分
对于类库，加上完整的类型名（包括命名空间）即可，
同时可指定特定的 .net 版本，有效的 URL 应该如下：
http://msdn2.microsoft.com/标准语言-区域编码/library/命名空间.类型[(VS.70|VS.71|VS.80|VS.85|VS.90[,标准语言-区域编码])][.aspx]
其中 [] 表示可选，VS.70|VS.71|VS.80|VS.85|VS.90 分别对应 .net 1.0/1.1/2.0/3.0/3.5