【英语听力】新概念英语第二册
C201
private = private
complain to behandsent = complaint to the people behind him?
= theatre看戏
= seat
lovely = loudly
= actor
= angrily
= bear it
'It's none of your business,' the young man said rudely.“这不关你的事,”年轻人粗鲁地说。
-----------------
C202
was the write and suprise = Why was the write's aunt surprised?
long tme = lunchtime
------------------
C203
said = send
hoilday = Postcards always spoil my holidays.明信片总是破坏我的假期
pabu = public
lent = a friendly waiter taught me a few words of Itlian.Then he lent me a book.
car to my = send cards to my friends
= I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!我在房间里呆了一整天,但我一张卡片也没写!
-------------------
C204
trip
farm = firm
board = abroad
-------------------
C205
no run numbers = No wrong numbers
griz boot = Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst.詹姆斯先生斯科特在西尔伯里有一个车库,现在他刚刚在平赫斯特又买了一个车库。
m = miles
12 p = pigeons(鸽子)
= carried distance
= spare parts(备用零件)
--------------
C206
= Yesterday a beggar knocked at my door.昨天一个乞丐敲我的门
mill = meal
= stood(stand) on his head(倒立)
ent = ate
------------
C207
detertive = detectives(侦探们)
see = save
wailiu pasao = They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.他们期待着一个来自南非的贵重钻石包裹。
steel = steal
= airfield
= the Customs House.(海关)
gad = guard(看守)
preses pasao = To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!令他们吃惊的是,那珍贵的包裹里装满了石头和沙子!
---------------------
C208
pris = neat paths(整洁的小路)
------------------
C209
ten haoy = the Town Hall.(市政府)
crowd = crowd
= It would strike twelve in twenty minutes' time.它将在二十分钟内敲十二下
= The big minute hand (大分针)
---------------
C210
jams = jazz
cl kod = clavichord古钢琴
= musical instrument.(器械)乐器
cold = called
zehmenei = Germany
board = brought
damzhe = damage
jams = jazz
strike = struk
She struck the keys too hard and two of the strings were broken.
她把钥匙敲得太用力了,两根弦断了。
shockt = shocked
----------------------
C211
turn dezev = One good turn deserves(值得,应受) another- 善有善报
loer = lawyer's
salerui = salary
= saw sat
baorous = borrowed
amidlei = any money
----------------
C212
harbur = harbour(港口)
bot = boat
bot atlatk = It has sailed across the Atlantic many times.它曾多次横渡大西洋。
plant = Captain Alison will set out at eight o'clock, so we'll have plenty of time.艾莉森船长八点钟出发,所以我们有很多时间
mangs = months
pot = take part in an important race
-----------------------
C213
= Greenwood
please = police
pap singers = The Greenwood Boys are a group of pop singers.绿林男孩是一群流行歌手。
at present(我以为是礼物,结果是目前)
clab = Club
5 perfoms = five performances
keep boad = keep order
keshens = occasions
--------------------
C214
exper = amusing有趣的 experience
vilzi = village
waye = waved(招手)
laft = lift(v举起,n搭便车) = he asked me for a lift.他让我搭便车。
= Apart from a few words(除了几个单词)
= Neither of us spoke during the journey.我们在旅途中都没有说话。
repla = reply = replied
sadlei = suddenly
------------------
C215
= secretary(秘书)以为是人名,结果是个单词
intered = entered
fem = firm
rapt = interrupt(打断)
small = smiled
ruisenwen = receive
---------------------
C216
plat = polite
rang = wrong
take it = ticket
trfk = traffic
= Sweden
noo = note
= street signs
remind = riminder(提醒)
feel all biyete = can not fail to obey it!不能不服从
------------------------
C217
youth = young(知道但不会拼)
adress = an actress
exers aped = In spite of this, she often appears on the stage as a young girl.尽管如此,她还是经常年轻时出现在舞台上。
= bright stockings
sks = short socks(短袜)
groon up = grown up
--------------------------
C218
to the writee bag = writer's bag
= After I had had lunch at a village pub .我在一家乡村酒吧吃过午饭后
= landlord(房东)
bill(拼出来不知道什么意思,账单)
---------------------------
C219
saw out = sold out 售磬
takit = ticket
= What a pity!(真可惜)
excd = exclaimed(惊呼,惊叫)
= Certainly(当然)
-----------------
C220
finshing sport = fishing(钓鱼)
= I often fish for hours without catching anything.我经常钓上几个小时什么也没钓到。
boos rabsh = old boots(靴子) rubbish(垃圾)
old boc
---------------
C221
maid我以为是人名 = Mad(疯了)
= airport(机场)
---------------
C222
glass and loop = A glass envelope-- 玻璃信封
Astrzhe(把A连进单词中了) = a strange
doct = daughter
channel = Channel(英吉利海峡)
holand = holland
bato = bottle
siru = throw
sawt = thought
---------------
C223
sbaishao = special
nine jruia = Nigeria.她住在尼日利亚
wood = would
befor laifute = before left
maden = modern
disizuikete = district(地区)
-------------------
C224
worse
rad many stolen = Had the writer's money been stolen?---作家的钱被偷了吗?
an brlow = envelope
mainezhe = manager经理
= wicked world邪恶的世界
欧尼斯特 = honesty(诚实的)
------------------
C225
= railway火车 station
pot = porter(搬运工)
forene = foreigner
-----------------
C226
qutick = critics(评论家)
= Many people pretend that they understand modern art许多人假装懂现代艺术
= They are just pretty patterns.它们只是美丽的图案。
metarel = we like pretty curtain material.我们喜欢漂亮的窗帘材料
apeit = appreciate
= critically批判地
-------------------
C227
white night = wet
flld = the boys put up their tent in the middle of a field.下午晚些时候,男孩们在田野中间搭起了帐篷。
= by the campfire营火旁
tayet = tired
= they put out the fire and crept into their tent.孩子们感到累了,于是他们扑灭了火,爬进了帐篷。
= slept soundly.睡得很香。
sram = It was raining heavily and they found that a stream had formed in the field.雨下得很大,他们发现地里已经形成了一条小溪。
------------------
C228
= ancient myths.古代神话
ounas = owners
gerazhi = garage(车库)
afkt = affcet
sdnn = stone
-----------------
C229
plaid = a ploughed field犁过的田地
= village
= Once he landed on the roof屋顶 of a block of flats and on another occasion, he landed in a deserted car park.有一次他降落在一栋公寓楼的屋顶上,还有一次,他降落在一个废弃的停车场
亚特兰大=大西洋 = The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean,他想飞到大西洋上的一个孤岛罗卡尔,
-------------------------
C230
palou = polo马球
boot = boat
rive = river bank(河岸)
= rowing on the river.河上划船
= Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.突然,一个孩子狠狠地踢了一个球,球朝一艘经过的小船飞去。
= The ball struck him so hard that he nearly fell into the water.球重重地打在他身上,他差点掉进水里。
= sight
-----------------------
C231
segesaisi = success
= a small workshop小作坊
= make spare不用的; 闲置的; 备用的 parts for aeroplanes.为飞机制造零部件。
= factory
ripaie = repair(修理)
---------------------
C232
= The temptation(诱惑) to steal is greater than ever before --.偷窃的诱惑比以往任何时候都强烈
detaiktive = A detective(侦探) well-dressed穿着考究的
article(我以为是文章) = small articles
= wrapped it up 包裹;圆满完成 wrap(包)
pasao怕骚 = parcel(包裹)
erasitet = When she was arrested, the detective found out that the shop assistant was her daughter.当她被捕时,侦探发现售货员是她的女儿
weik = week
---------------------
C233
cost kaot swarm= coast was caught in a storm 从海岸出发,遇上了暴风雨。
= Towards evening, the boat struck a rock 傍晚时分,船撞上了一块石头
shaoe = shore(岸边)
= During that time she covered a distance of eight miles.在那期间,她走了八英里的路程。
= She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.她知道自己在海边,因为灯光高高挂在悬崖上。
= the girl struggled up the cliff towards the light she had seen.女孩就奋力爬上悬崖,朝她看到的灯光走去。
-----------------
C234
meals = amused(好笑)
= stolen
--------------
C235
= regretted(后悔)
exsating = exciting
= The one with the money got such a fright that he dropped the bag.拿钱的那个吓了一跳,把包掉了。
= While the battered car was moving away, .当那辆被撞坏的汽车开走的时候,
= recognize
Shortly afterwards,不久之后
-----------------------
C236
rekt = record(记录)
sure(蛇)
= anxiously
rasici = rests
-------------------
C237
= host(举办)
sdidim = an immense stadium一个巨大的体育场
roud = roads(肉子)
----------------
C238
son = sooner
bot = for even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly非常 cold.因为即使现在还是夏天,雨还是下个不停,而且常常冷得要命。
shock = shock(拼对了,意思也猜对了,震惊)
bier = bear
-----------------------
C239
apretion = operation
paient = patient bedside(床边的)
inquing = inquire(询问)
= a relative of the patient.病人的亲属
-------------------
C240
food and talk
= companion(伴侣)
host(我以为是举办) = hostess Last week at a dinner party, the hostess asked me to sit next to Mrs.Rumbold.上周在一个宴会上,女主人让我坐在旁边Rumbold夫人.
= unsmiling tight black dress
ais = eyes
= In despair,绝望中
-----------------------
C241
mire = mirror(镜子)
= holes(洞)
= regretted
taai = tie
---------------------
C242
music and jas = musical
snk cham = What happened when the snake charmer(令人着迷的人) began to play jazz?---当耍蛇人开始演奏爵士乐时发生了什么?
= When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.当他开始演奏曲子时,我们第一次瞥见了那条蛇。
paipe = pipe
-----------------
C243
self pool = south pole = Over the South Pole--南极上空
= How was the plane able to clear(我以为是清洁的意思) the mountains?---那架飞机是怎么翻越群山的?
creshi = At one point, it seemed certain that their plane would crash.有一次,他们的飞机似乎肯定会坠毁。
= It could only get over the mountains if it rose to 10,000 feet.它只有升到一万英尺才能翻越大山
siru haiv sex= throw heavy sacks = Byrd at once ordered his men to throw out two heavy food sacks.伯德立刻命令手下扔掉两个沉重的食品袋。
------------------
C244
throw forst = Through the forest---穿越森林 throw和through读音也太像了,forest蒙对了
resk = risk
piknik = have a picnic
szhuage = In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession(具有,控有,个人财产), both men started running through the trees.在搏斗中,带子断了,包在他们手里,两个人开始在树林中奔跑。
steling steal = stealing steal
buraisi = breath
frait = got such a fright(吓了一跳)
= mending(原型mend ,修补)
-----------------
C245
consenci = A clear conscience(良心,良知)---问心无愧
lent = learnt
learned和learnt的区别:
1、二者虽然同是learn的过去式和过去分词,但是应用于不同地区。
美国和加拿大通用美式英语,在那“learned”是公认的拼写。美国英语将不规则动词变成普通动词的倾向为-ed。而其他英语国家通用英式英语,那里的人更喜欢“learnt”。
2、同为过去式的时候,在英美两式英语中的用法不同。
美式英语中的learned任何时候(只要是简单的过去时)都可以用,而learnt则必须是soon, later,等之后(例如he soon learnt, she later learnt)。
3、二者词性不同。
learned除了是learn的过去式和过去分词,还有形容词性。翻译为有学问的;博学的;学术上的;精通某门学问的。
buche = buycher(屠夫)
wolet = lost his wallet
= villager(村民)
raped = It had been wrapped(w没听出发音呢) up
thef = thief
pesnt = 100 percent
--------------------
C246
sdarui = story
wokesi = workers
asdanishi = astonished(惊异)
paen = A man was lying in the box on top of a pile(一堆) of woollen goods.一个男人躺在箱子里的一堆羊毛上。
admat haiding = admit(承认) hiding
confined = confined(adj,confine的过去分词,限制,限定)
----------------------
C247
sesiti(瑟斯提) gost = thirsty ghost
bot = 我想到了boat bottle 实际上人家是 bought
= haunted(adj,闹鬼的)
feniche = furniture(家具)
zou = Though(尽管)
sezhaisite = suggest
esaiput pab = = accept pub(酒吧)
-------------------
C248
pot woo = My dentist had just pulled out one of my teeth and had told me to rest for a while.我的牙医刚拔掉我的一颗牙,叫我休息一会儿。
catoon = cotton wool.(棉絮)
kelaikeshen = collection
either = I either nodded or made strange noises.对于这些问题,我要么点头,要么发出奇怪的声音。
tang = tongue(舌头)
round tooth = wrong(注意读音ruang)
--------------------
C249
tight = tired
spring maddress = For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.
这是他有生以来第一次自豪地拥有一张有弹簧和床垫的床
rf = on to the roof of his house屋顶上
blue up = blew up(blow up)(风、暴风雨)大作
= A gust(风) of wind swept(sweep,打扫,清扫) the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.一阵风把床从屋顶上刮下来,撞到下面的院子里。
strike = struck(前者的过去分词) = struck the ground撞到地上
rkslei = Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.虽然床被砸碎了,但那人奇迹般地没有受伤。
glassesing ment = Glancing at the bits of wood and metal that lay around him,瞥了一眼周围的木头和金属碎片,
matrs = the man sadly picked up the mattress and carried it into his house.那人伤心地捡起床垫,把它带进了自己的房子。
= promptly立刻
---------------------
C250
four arigd = taken for a ride
exkezhen = excursion远足
= conductor 售票员
= in that case那样的话
-----------------
C251
reword for watch you = Reward for virtue(听着像watch you) --美德奖励
dayete = diet(日常饮食,节食,减肥法)
bat = butter(黄油)
= ring the bell
pasao = a large parcel(大包裹)
= was embarrassed
inberst
szhuangkete = strict(听了好几次都没听出来)
conten = contents
siweici = sweets
-------------------------
C252
purt kapeite = A pretty carpet---漂亮的地毯
= To make matters worse, so I have temporarily put my books on the floor.更糟糕的是,所以我把书暂时放在地板上。
ens aikechuelei = At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.
现在,它们覆盖了每一寸的地板空间,我实际上要走在上面才能进出房间。
guyzisi = gazed at注视
sbeai/spell= spare(空闲的)
-------------------
C253
hot snack(点心) = snake蛇
= put out 扑灭
segerat = cigarette carelessly throw away(丢掉)
blas = broken glass(打碎的玻璃)
adly = accidentally意外地
waaizi = He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires(金属丝) of a 16,000-volt power line.他注意到一条缠绕在16000伏电线上的蛇的残骸。
sinachid zhupuit = A bird had snatched up the snake from the ground and then dropped it on to the wires.一只鸟把蛇从地上抓了起来,然后扔到电线上。
imiditely = immediately
-----------------------
C254
figures = Sticky fingers---粘手(布加拉提的替神。。。)
peisitree = pastry(糕点)
peswait = persuade(劝说)
= hung up the receiver = At last I hung up the receiver.最后我挂断了电话。
rejaisite = registered letter挂号信
---------------------
C255
gold mine = Not a gold mine---不是金矿(猜对了,但是我把mine在脑海中想成“我”了)
treeshe ruisentely = treasure recently
receiver = reveal
cs pret = The machine was used in a cave near the seashore where -- it is said -- pirates used to hide gold.这台机器是在海边附近的一个山洞里使用的,据说海盗们在那里藏金
= examining the soil near the entrance to the cave检查洞口附近的土壤
trk = tin锡纸 trunk箱子 = 铁皮箱子
----------------------
C256
-----------------
C257
zhensi = jeans牛仔裤
hazte = hesitated(犹豫)
scoing = scornfully轻蔑地
panishi = punish(惩罚)
= hangbag
ege = eager
--------------------
C258
blaising disgais = A blessing in disguise(假装,假冒)? 因祸得福?
vilizhi = village
charge = church(教堂)
half bad link = have bad luck
------------------
C259
aksbt = expert
bark(蒙对了,意思是叫)
------------------
C260
inpensenly
fear = fair (集市)
bao = ball
------------------
C261
sbas = space
lanchi = launch
kaosit = cost
foatei = faulty
right (立刻)
repais = repair
asitrnot = astronauts(宇航员)
ebaov = above
eager sis = eagle eye(鹰眼) send us
univers = universe
-----------------
C262
threten = threatened(威胁)
strtion = destruction(毁灭)
sorul = soil土壤(听出来了,但是意思没反应过来)
fuload = serious floods
oseruitesi tangs gras = the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly森林管理局订购了几吨能迅速生长的特殊草种
quantits = quantities
apeal = appear(出现)
sencheruns = centuries
---------------
C263
amused (听出来不知道意思,我以为是困惑,真实意思为好笑)
waiting resaipution = wedding reception婚宴
admie = admires(钦佩)
---------------
C264
channel tano = The Channel Tunnel---海峡隧道
ral = railway (铁路)
= The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea level.如果在海平面以上建造高烟囱,隧道通风良好。
invension = invasion(侵略)
contennet = European continent(大陆)
----------------------------
C265
please = police
main stair = mian street
= elephant
--------------
C266
boomer crash island
the wreck remained undisturbed.失事飞机也未受影响。
A colony of bees had turned the engine into a hive and it was totally preserved in beeswax!
一群蜜蜂把引擎变成了蜂房,完全保存在蜂蜡里!
-----------------
C267
wokinos = has spent his lifetime studying active volcanoes and deep caves in all parts of the world.毕生致力于研究世界各地的活火山和深洞穴。
--------------
C268
Persistent坚持不懈
sizuite = street
prewent = prevent from(阻止)
----------------
C269
mede = murder谋杀
ruaiaite = writer
tfeik = traffic
ton = town
confdes = confidence
reaikte = react(反应)
---------------------
C270
ball = bull
ring(斗牛场,拳击场,场子)
remark(v,n谈论说起)
chazhi = charge at向···袭击
for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.因为它同情地看着醉汉,直到醉汉走开,才再次把注意力转向斗牛士。
--------------------------
C271
ruang = wrong
palement = parliament国会
araiketite = erected(erect,建造,建立)
resbangseball = responsible (adj,有责任,负责)
aqraite = accurate
kraiketive = correct
-----------------------
C272
taiye besite = tyre burst(轮胎爆裂)
-------------------
C273
record hold = record-holder
chuente = play truant(逃学)
cinema = cinema
traide = travelled
= crept off(悄悄走了)
laorui = lorry(卡车)
loukao aosaoruisi = local authorities地方当局
------------------
C274
lam = Out of the limelight出人意料
disgais = disguise伪装
kelousi = clothes
sbaishao pekashens = special precautions特别的预防措施
piknik = picnic
CD sbat = a shady spot(一处阴凉处)
sheief = I'm sheriff(治安官) here
------------------------
C275
= When a light passenger plane flew off course some time ago,不久前一架轻型客机偏离航线,
pailete = pilot was killed.飞行员丧生。
sigenal = signal
-------------------
C276
= usual
Two of the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante,tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
两个主要的种植者,朱塞佩·摩尔多瓦和里卡多·布拉班特告诉我,他们一直期待着今年的丰收,而且收获比往年提前开始。
belintin = bulletin简报
-------------------
C277
B.C.公元前
tenpo = temple
pleis = plate
= rare disease.
library = laboratory
= cow(牛头)
ferad = feared(担心)
-----------------------
C278
After reading an article entitled 'Cigarette Smoking and Your Health' I lit a cigarette to calm my nerves.
在读了一篇题为《吸烟与你的健康》的文章后,我点燃了一支香烟来安抚我的神经。
I had all the usual symptoms of someone giving up smoking: a bad temper and an enormous appetite.
我有戒烟者的所有常见症状:脾气暴躁,食欲旺盛。
They made no effort to hide their amusement whenever I produced a packet of sweets from my pocket.
每当我从口袋里掏出一包糖果时,他们都毫不掩饰自己的乐趣。
esaipt = accept
geitaly = guiltily(内疚的)
delight = delighted(高兴)
------------------------
C279
by air
A flight attendant服务员 would take charge of me and I never had an unpleasant experience.
空姐会负责我的工作,我从来没有过不愉快的经历。
furaitent = I am used to travelling by air and only on one occasion have I ever felt frightened.
我习惯于乘飞机旅行,只有一次我感到害怕。
= take off 起飞
kairuiesi = curious好奇的
searched thoroughly 彻底搜查
--------------------------
C280
Palace(宫殿)
= Great Exhibition 大展
= iron(铁)
haime = hammer
caolezhi = and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges.展览的利润被用来建造博物馆和大学
break down = burnt(burn的过去式) down
-----------------------
C281
a scope = Escape
prizente zhuaiwo = - Why did the prisoner attack the driver?---囚犯为什么袭击司机?
god drall busheizi = When he had killed the guard, the prisoner of war quickly dragged him into the bushes.当他杀了卫兵后,战俘很快把他拖到灌木丛里。
Lights were blazing and men were running here and there:
灯火通明,人们到处跑来跑去,
aidelei geri = He was rather elderly with grey hair and clear blue eyes.他上了年纪,头发灰白,眼睛清澈。
nok bulow = knock blow打击
-------------------
C282
sail(v,n乘船航行) sailor水手
laf at = laughed a嘲笑t
saited strainzhi = sighted(看见) strange
keruichesi = creatures
pekuile = peculiar(奇特的)
enwenturely shaoersi = When it was eventually brought to shore, it was found to be over thirteen feet long.当它最终被带到岸边时,发现它有超过13英尺长。
The fish, which has since been sent to a museum where it is being examined by a scientist, is called an oarfish.
这种鱼后来被送往一个博物馆,在那里由一位科学家对其进行了研究,被称为桨鱼。
daipu = Such creatures have rarely been seen alive by man as they live at a depth of six hundred feet.
这种生物生活在六百英尺深的地方,很少有人看到它们活着。
---------------------
C283
alaiketions = elections(选举)
ministe = The former Prime Minister, Mr.Wentworth Lane, was defeated in the recent elections.
前首相,温特沃思先生莱恩在最近的选举中被击败。
poleitical = political
fenantical opponent = fanatical opponent狂热反对者
sesbeishesi = suspicious(怀疑)
tenmper = lost his temper(脾气)
--------------------
C284
on strike(有碰,打,撞的意思;但我没想到是罢工啊) = On strike.罢工。
diver = driving
zhenere = general
= at least
praivet = private
relive = This will relieve pressure on the trains to some extent.这将在一定程度上缓解列车的压力。
aksbet = expect专家
pabeleik(我想的是共和国,意思其实是公众) gradeit= But so far, the public has expressed its gratitude to the students in letters to the Press.但到目前为止,公众已经在给媒体的信中表达了对学生们的感激之情。
objective = objected(反对)
--------------------
C285
piupao = Pupils学生 of the school, old and new, will be sending him a present to mark the occasion(时机,我想成了occasionally偶然地).学校的新老学生将送他一件礼物以纪念这一时刻。
albe = album(相册)
peishens = patience(耐心)
kanidly = kindly亲切地
A great many former pupils will be attending a farewell(告别) dinner in his honour(尊敬,尊重) next Thursday.
许多以前的学生将在下星期四参加为他举行的告别晚宴。
kuiruiesi conimcidence= It is a curious coincidence that the day before his retirement,真是一个奇怪的巧合。
-------------------------
C286
As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his hands.
当那个人试图使快艇回转时,方向盘在他手中脱落了。
companne = He waved desperately to his companion 他绝望地向他的同伴挥手致意
-----------------------
C287
med = At the time the murder was committed(adj,坚信的,坚定的;v做出(错或非法的事); 犯(罪或错等); 自杀; 承诺,保证(做某事、遵守协议或遵从安排等)
emplaor = employer雇主
----------------------
C288
Trapped in a mine困在矿井里
If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse.
如果使用zhayao,震动会导致矿井顶部坍塌。
-----------------------
C289
sleep of the town 妈的完全听错 = slip of the tongue口误 tongue舌头,口条,语言
------------------
C290
sape = supper(晚饭)
chaps = chips(薯条)
oshens = oceans(海洋)
So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs.
因此,当得知巨型鱼类正在威胁北海石油钻井平台上的潜水员时,我们感到惊讶。
absens = absence(缺席)
---------------
C291
palet = pilot(飞行员)
misterui = mystery(秘密)
track = track(追踪)
palement = parliament(国会议员)
--------------------
C292
-----------------
C293
noble(高贵的)
sidaiqiu = Statue of Liberty 自由女神像
-------------------
C294
ruis = race
ruichi = reach(到达)
-----------------
C295
fantes = fantasy幻想
ambeaisei ambaiseide = Embassy大使馆 Ambassador大使
peio fright sdeite = He looked pale and his clothes were in a frightful state.他脸色苍白,衣服也破烂不堪。
daifentely = definitely(肯定地)
------------------
C296
Dad reutn = dead return
laiterm = lantern
jenei = journey(旅行,行程) journal(期刊)
sbaitekao = This is a moving spectacle,这是一个动人的场面,
完
浙公网安备 33010602011771号