Xiao Peng

My personal blog moves to xiaopeng.me , blogs about design patterns will be synced to here.
肖鹏,ThoughtWorks资深咨询师,目前关注于架构模式、敏捷软件开发等领域,并致力于软件开发最佳实践的推广和应用。
多次为国内大型企业敏捷组织转型提供咨询和培训服务,在大型团队持续集成方面具有丰富的经验。
  博客园  :: 首页  :: 联系 :: 订阅 订阅  :: 管理

POSA翻译日记(12/21)

Posted on 2007-12-21 21:35  勇敢的鸵鸟  阅读(244)  评论(0编辑  收藏  举报

每个月总有那么几天,没法集中注意力。基本上啥活也干不了,别说课下,上班的时候也效率很低。

老婆说我下了班先看水木、再上豆瓣、最后半个小时做点翻译,其中还有10分钟在骂蓝波宽带。

不知道接下来是不是紧张,但是至少应该有时间的时候好好利用。觉得自己真的像个鸵鸟似的,每天装作很忙的样子,同时开着n个窗口,其实啥也没干。可是就是管不住自己,唉,但愿每个月就那么几天吧。

谁能帮我想想办法啊?