http://visualstudioshortcuts.com/2013/
Next Document Window Ctrl+F6
Previous Document Window Ctrl+Shift+F6