引子朱伟恋恋有词

经典重现

From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercisemore financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the whole-scale shift of finacial risk onto their already overburdended shoulders.

原文解读

主语： much of this

结构： looks far less like、、、 a good deal more like 看起来不像是，而更像是

活学活用

From our conscientious perspective, much of this, undoubtedly, look far less like on opportunity to keep fit the distribution of elder-caring responsibilty, but a good deal more like a frightening acceleration of the whole-scale degeneration as to the issue of China's traditional virtue ---raising the elders!