文章分类 - 最近文章
All the articles I writed or translated are placed here!
python编码规范
摘要:Python开发编码规范 这篇文档所给出的编码约定适用于在主要的Python发布版本中组成标准库的Python 代码,请查阅相关的关于在Python的C实现中C代码风格指南的描述。 这篇文档改编自Guido最初的《Python风格指南》一文,并从《Barry's style guide》...
阅读全文
读核方法论(转载)
摘要:Linux内核分析方法谈 方法之一:从何入手 方法之二:以程序流程为线索,一线串珠 方法之二:I、系统的引导 方法之二:II、实模式下的初始化 方法之二:III、保护模式下的初始化 方法之三:以数据结构为基点,触类旁通 方法之三:I、硬件提供的中断机制和约定 方法之三:II、Linux的中断处理 方...
阅读全文
网上好东东!
摘要:学习OPcode:http://www.luocong.com/learningopcode/index.htm 驱动开发论坛:http://bbs.zndev.com/index.php Sysinternals:http://sysinternals.com/ http://www.osronl...
阅读全文
原创翻译:在Eclipse中使用jigloo(像JB中使用Design面板一样)第一部分
摘要:说明:在用jigloo时,遇到很多困难,同时也收获很多,笔者在用过程中,只能使用英文原版文档,于是萌发翻译一关于这方面的文档的冲动,有点"初生牛犊"的风头,见笑了!本文由笔者翻自jigloo帮助文档,希望对各位朋友有所帮助。 笔者简介:大三学生,爱好JAVA,Perl,C/C++/VC。如果本翻译有...
阅读全文
学习使用groovy(翻译稿之目录篇)
摘要:Groovy 是一个新的敏捷的 JVM 动态语言,它结合了像 Python、Ruby 和 Smalltalk 这些语言的许多优秀功能,并且使 Java 开发者能够用类似 Java 的语法使用它们。 Groovy 使你能以更快、更简单也更有趣的方式在Java平台上完成强大的功能,就像把 Python ...
阅读全文
学习使用groovy(翻译稿之第一章)
摘要:Bitwise Operations From Groovy 1.0 beta 10, Groovy supports bitwise operations: (从grovvy1.0beta10开始支持)>, >>>, |, &, ^, and ~. ...
阅读全文
翻译的打算!
摘要:2005年06月06日 1:50 PM 坐在电脑边,时间久了,不知道为什么,总常常莫名地发慌,各位网友,不知道有没有这种经历,心里就是觉得不踏实.或许是看到很多网友能搞出很多的名堂,或者是什么其它的原因了.说不清楚! 最近,被JAVA折腾的头昏眼花的,写了些东西,觉得没什么价值,干脆放进了垃圾桶...
阅读全文
浙公网安备 33010602011771号