shore岸/滨/支撑/加固

 

🔵 【shore 的全面解释】

 

 

---

 

 

1. 词性

 

类别	说明
名词 (noun)	最常见，指「岸」「滨」
动词 (verb)	较少见，表示「支撑」「加固」

 

 

---

 

 

2. 名词用法 —— shore = 岸，滨

 

意思	中文解释	例句
land along the edge of a sea, lake, or river	海岸，湖岸，河岸	We walked along the shore of the lake.（我们沿着湖岸散步。）

✅ 这里的 shore = 海岸线、湖岸线、江河边

通常是自然地理环境里的用法。

 

---

 

 

3. 动词用法 —— shore = 支撑，加固

 

意思	中文解释	例句
to support something physically to prevent it from falling	支撑，加固	The workers shored up the building with wooden beams.（工人们用木梁支撑建筑物。）

✅ 这里的 shore 动词用法比较专业，

常用在建筑、救援、支撑结构方面。

 

---

 

 

🔵 小总结表

 

用法	shore 的意义	举例
名词	岸，滨（地理用）	the seashore（海滨）
动词	支撑，加固（建筑/结构用）	shore up the wall（加固墙体）

 

 

---

 

 

🔵 再举几个典型例句

 

英文	中文解释
Waves crashed against the rocky shore.	海浪拍打着岩石海岸。
Engineers had to shore up the bridge after the flood.	工程师们在洪水后加固了桥梁。

 

 

---

 

 

🔵 特别注意：

 

 

shore up 是非常常见的固定搭配（刚才我们已经详细讲了）：

 

• 在金融、政治、经济场景

• 表示「支撑正在崩溃、衰退的事物」

 

 

比如：

 

Beijing rolled out policies to shore up the ailing economy.

（北京出台政策以支撑疲弱的经济。）

 

---

 

 

✨ 最简单记忆口诀

 

 

shore = 岸；shore up = 支撑。

 

🌟 名词是岸边，🌟 动词是支撑，

两个完全不同的使用场景，记住就行了！