摘要：
今天还是在看中国队的比赛，不知道有多少人梦想着刷卡，结果刷爆了。 阅读全文
posted @ 2008-06-07 22:16
zhaorui
阅读(486)
评论(4)
推荐(0)
2008年6月7日
2008年6月6日
摘要：
这是我第一次尝试翻译，这篇文章同时发表在译言网站上，在那里可以重英文对照阅读。短短的一篇list型的文章，大概花费了5个小时左右的时间，比想象中的要困难许多。说实话我本身并不是特别喜欢这种列表式的文章，只是看上去这篇文章比较简单，想要拿来练习一下英译中，为以后做一点准备。 我还是觉得作为计算机从业人员，还是应该尽可能的去看原文的东西，经过翻译的大部分不能准确地反映愿意，我的... 阅读全文
posted @ 2008-06-06 23:38
zhaorui
阅读(897)
评论(1)
推荐(0)
2008年6月3日
摘要：
一个月的时间飞快地过去了，回头看看上个月制定的计划：数据库清理的工作完成了，其间大概忙活了整整一周的时间，包括两个通宵；Death Race的修改工作告一段落，客户的要求已经满足，不过还有一个只有自己知道bug留待以后再处理；文件管理远程解压缩的程序差不多一眼都没有看过，文本转换的程序进行了一点小的调整，更多的升级还在酝酿，条目管理的程序还有一点问题需要修改；那本关于Team Suit... 阅读全文
posted @ 2008-06-03 20:52
zhaorui
阅读(245)
评论(0)
推荐(0)
2008年6月1日
摘要：
邮件服务器的事情因为某种情况被暂停，EIM没有找到问题的所在，HFOOAD没有想象中看的那么快。上一周技术交流的时候，我从TDD的书上摘抄了这样一段话——当手头的项目处于某种原因被叫停的时候，程序员会感到心痛（pain）；当眼前的项目被强调非常重要的时候，程序员会非常担心（fear），结果本周就叫停了手头的那个邮件服务器的项目。要说可惜的话，就是因为一年以前也曾经试图搭建邮件服务器，后... 阅读全文
posted @ 2008-06-01 23:52
zhaorui
阅读(232)
评论(0)
推荐(0)
2008年5月25日
摘要：
计划的事情似乎都没怎么做，一周的时间就已经过去了。 周一，早上起来还是觉得很困，不过今天要值副班，所以还是赶在8点之前到位，要到晚上12点才能离开。到了单位，先做了数据库的Daily Check，基本上隔三差五的看看连接数以及表空间之类的，谈不上有多专业，如果有时间的话我也希望能够做的更好一点。接下来的时间主要就是在看那本HFOOAD了，用了一整天的功夫基本上看了大概不到... 阅读全文
posted @ 2008-05-25 23:27
zhaorui
阅读(178)
评论(0)
推荐(0)
2008年5月20日
摘要：
zhaorui: 流传甚广，出处不详，黯然销魂。 ------------------------------------- 快抓紧妈妈的手 去天堂的路 太黑了 妈妈怕你碰了头 快 抓紧妈妈的手 让妈妈陪你走 妈妈 怕 天堂的路 太黑 我看不见你的手 自从倒塌的墙 把阳光夺走 我再也看不见 你柔情的眸 孩子 你走吧 前面的路 再也没有忧愁 没有你读不完的课本和家长的拳头 你要记住 我和爸爸的模... 阅读全文
posted @ 2008-05-20 23:28
zhaorui
阅读(195)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
这一周用了四个上午的时间完成了Death Race用户那边程序的修改，虽然还留了一个只有我一个人知道的小尾巴；webserver试着装了一台windows 2003的，不过因为安全设置的问题，还不能投入使用，如果下周有条件的话，应该想想办法看看能否解决；HFOOAD看的并不多。 周一，上午到自行车到Death Race的客户那里去该程序，因为只有我一个人从这边过去，就懒... 阅读全文
posted @ 2008-05-20 10:09
zhaorui
阅读(193)
评论(0)
推荐(0)
2008年5月15日
摘要：
转自 枪·东东枪的枪 ……Take Action! 幸好， 关于北京余震的传言并没有变为事实。 否则，今天， 或许我们也已满脸血污， 慌恐于新闻图片之中， 或者大睁着双眼， 黯然于断壁颓垣之前。 We were fortunate. Beijing was rocked only by rumors of aftershocks that never came. But elsewhere, ... 阅读全文
posted @ 2008-05-15 00:25
zhaorui
阅读(173)
评论(0)
推荐(0)
2008年5月14日
摘要：
转贴，祝愿灾难中的人们。 发信人: silenceGAO (被红黑鄙视了), 信区: HitTopic 标 题: 【建议】置顶tjtjtjtj：成都：地震中那些感人的小事(zz) 发信站: 两全其美网 (Tue May 13 09:29:02 2008), 本站(lqqm.net) 我是辗转的在学校bbs看到这个转帖的，真的很感人，希望版主置顶，让大家看看这个帖子，大家都做一些力所能及的... 阅读全文
posted @ 2008-05-14 02:06
zhaorui
阅读(239)
评论(1)
推荐(0)
2008年5月13日
摘要：
这一周给我留下印象最深的是熬夜；两个通宵，剩下的，也没有在十二点之前睡觉。本周有六个工作日，而对我来说，是七个。 上周的计划居然还是完成了40%，似乎已经好几周都是这个样子了。数据库清理的工作已经完成了，这也是熬夜的主要原因；《Software Development with Microsoft Visual Studio Team System》已经看完了，不算“厚”（... 阅读全文
posted @ 2008-05-13 00:30
zhaorui
阅读(312)
评论(0)
推荐(0)
浙公网安备 33010602011771号