2023 0107 关于英语思维之翻译

在英语学习过程中,很关键的一个因素,就是形成英语思维.

你能够熟练的使用合适的单词,短语,加上正确的时态,以及句子结构,构成一个正确的句子.

要想构成一个或者说出来一个正确的句子,我认为需要经过两个阶段,慢动作与快动作.

慢动作,就是读,写阶段.

快动作,就是听,说阶段.

目前,你应该先聚集在读,写的阶段;因为,当你,不会写出来,或者你压根想不出来怎么写的时候,你肯定不会说.

如何加强,理解与构成的能力.

翻译-----中翻英

我认为中英翻译成英文,比如Engoo,新英语900句,赖世雄,这些经典的文章与句子,从中文翻译成英文的过程.

经过中番英的过程,你可以仔细的去想,你是如何思维去构成这些句子的,而正确的或者比较准确的形式,又是什么样子的?

我觉得,这是一个非常有效的提升理解的方式,你值得花时间去大力学习与努力.