07 2009 档案
[翻译]架构师应该知道的97件事_03关键问题可能不是出在技术上
摘要:多数项目是由人完成的,人才是项目成败与否的基本因素。
阅读全文
[翻译]架构师应该知道的97件事_02简化根本复杂性,消除偶发复杂性
摘要:根本复杂性(Essential complexity)指的是问题与生俱来的难度,它是不可避免的。比如说,协调全国的空中交通有其内在的复杂性,必须实时跟踪每架飞机的位置(包括飞行高度)、速度、航向和目的地,才能预防空中和跑道上的冲突。像天气骤变这样的情况会令航班计划全盘失效,所以航班时刻表唯有适应瞬息万变的环境才能避免机场拥塞。
阅读全文
[翻译]架构师应该知道的97件事_01客户需求重于个人简历
摘要:身为工程师,我们常常要推荐技术、方法论和手段来解决问题。但某些时候,我们内心不是为了寻求解决问题的最佳方案,而是希望借此丰富我们的简历。这样的做法很难有好结果。积累一批满意的客户,选择切合实际的技术解决他们的难题,让他们乐于推荐你,才是最好的履历。信誉远胜于时髦的编程技巧和流行的范式,身为一名架构师,职业操守绝不能忘。掌握最新的技术趋势,与时俱进固然重要,但不能让客户为此买单。公司托付重任给你,是期望你恪职尽守,不为利益所动,如果你觉得项目的不够尖端,挑战性不足,无法满足职业发展的需要,应该另栖高枝,另谋高就。
阅读全文
浙公网安备 33010602011771号