摘要： 英文原帖：http://lwn.net/Articles/250967/ 原翻译贴：http://www.oschina.net/translate/what-every-programmer-should-know-about-memory-part1 在原翻译的基础上，进行了一些修改。 1 简介 早期计算机比现在更为简单。系统的各种组件(子系统)例如CPU，内存，大容量... 阅读全文

摘要： 原帖地址： http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial23/tutorial23.html 当光投射到物体上时，会在地面或者墙壁等物体上产生阴影。在计算机图形学中，有很多种技术可以产生阴影，本篇教程中，我们学习一种最常用的阴影技术—shadow mapping。 对于OpenGL程序中的阴影问题，可以归结为：如何判定... 阅读全文

摘要： grep -F -v -f a.txt b.txt | sort | uniq通过grep命令，可以求得b.txt中去除a.txt后的内容。比如b.txt123a.txt1则该命令内容为23 阅读全文

摘要： 原帖地址：http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial22/tutorial22.html 前面的教程中，我们都是使用手工指定三维模型，渲染一些简单的物体，比如，正方体、四面体金字塔等等。如果要渲染复杂的物体，该物体包含很多的顶点，每个顶点除了位置，还有很多的属性，比如一张人脸，那么通过在程序中指定顶点缓冲来渲染的话，几乎是不可能的事情，因为模型太... 阅读全文

摘要： 原帖地址：http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial21/tutorial21.html 本篇教程中，我们来学习聚光灯的的光照效果，聚光灯有光源位置，也会随着传播距离增加而衰减，还有照射方向，另外聚光灯增加的特性是，它的照射范围在一个圆锥内，类似探照灯的效果。 下图显示了聚光灯的效果: 聚光灯的方向用黑色的箭头L表示，而我们的... 阅读全文

摘要： 原帖地址： http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial20/tutorial20.html 前面的教程中，我们在方向光的前提下，研究了基本的光照模型(环境光，漫反射光，高光)。方向光没有起点，所有光线都是沿着一个方向，它的强度不会随着距离的增加有任何变化。本篇教程中，我们开始研究点光源，点光源是起始于一个点，向四面照射，会随着传输距离增加而衰减，... 阅读全文

摘要： 原帖地址 http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial19/tutorial19.html 最初我们计算环境光的时候，唯一影响光照的就是光的强度，接着在漫反射光计算时，我们引入了光源的方向以及物体顶点法线的概念，在本篇教程中，我们学习如何计算高光，我们会再次引入一个新的参数视点位置，因为高光会随着视点的移动而改变位置。在一些角度，高光看起来会更亮。... 阅读全文

摘要： 原帖地址：http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial18/tutorial18.html 环境光和漫反射光最大的区别在于：漫反射光依赖于光源的方向，而环境光和光源方向完全无关，环境光在场景中是均匀分布的，对场景中的所有物体都有效，而漫反射光在物体朝向光源的一面才有光照效果，在背面则没有光照效果。 如下图所示，除了光源方向，漫反射光还... 阅读全文

摘要： 原帖地址：http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial17/tutorial17.html 在3D真实感图形学中，光照是很重要的技术。从物理上讲，一束光是由很多细小的粒子“光子”组成，这些光子在空气中传输，在物体的表面折射，反射，最终进入我的视觉系统，形成了我们眼中看到的真实世界。在编程中，我们不可能模拟所有光子的行为，所以如何对光照进行建模，... 阅读全文

摘要： 原帖地址：http://ogldev.atspace.co.uk/www/tutorial16/tutorial16.html 纹理映射意思就是把图片(或者说纹理)映射到3D模型的一个或多个面上。纹理可以是任何图片，使用纹理映射可以增加3D物体的真实感，我们常见的纹理有砖，植物叶子等等。 下图中是使用纹理映射和没有使用纹理映射四面体的比较。 要使用纹理映射，我们必... 阅读全文