Graduation Speech 毕业典礼致辞__转载
摘要:Graduation Speech 毕业典礼致辞 Dear Dr. Stevens, teachers, tutors, classmates, and friends of the ELI, First I want to give thanks for this award to the graduation committee, but especially I want to gi...
阅读全文
posted @
2005-12-14 10:00
珂儿
阅读(1464)
推荐(0)
口译学习
摘要:Exactness of English Words选词与猜词 英译中选词与猜词是根据全文的意思来揣摩词意,并且要注意词语搭配和句子的的感情色彩。 1.Sentence Translation 1)The custom had its spring in another country.(首先看看spring的多种意思:n.①季节:春天②泉水,hot spring③起源,源泉,源头④弹跳,弹起⑤弹...
阅读全文
posted @
2005-12-13 17:13
珂儿
阅读(464)
推荐(0)
和阳光去约会(转载)
摘要:和阳光去约会 早晨,一束微弱的阳光在我房间若隐若现,阳光所散发的味道萦绕在我的四周.我忍不住大口大口地呼吸着,忽然冒出一个奇特的想法--和阳光去约会. 当我拿...
阅读全文
posted @
2005-12-01 11:25
珂儿
阅读(160)
推荐(0)
秋夜听雨(转载)
摘要:夜凉如水,穷秋将尽,窗外雨潺潺,有一种慵懒的感觉。 我有“恋秋癖”,对于秋天的喜欢是近乎疯狂的,犹爱带雨的秋夜。意兴阑珊,放点音乐,坐在暖暖的被窝里,拿本中意的书看看,全当是认真生活中的一点放纵。抑或在这样的夜晚就躺在床上,很单纯地躺着,将自己蜷缩起来,什么也不想。生活中的许多东西是不需要去看的。看,会破坏它们的美感。像这样一场秋雨,你就只需听听即可。 闭着眼睛,听那雨一滴...
阅读全文
posted @
2005-12-01 11:22
珂儿
阅读(207)
推荐(0)
…… 转载
摘要:天蝎 VS. 巨蟹【配对评分】100 天生的一对 【星座比重】52:48 【解析】 您俩都是水象星座,敏锐感性,个性、人生观都很类似,常会产生心有灵犀一点通的感觉;这样的感受,会使您们在开始时就彼此触电,很自然的交往。会是爱得上穷碧落下黄泉、非常速配的一对。 一般而言,蟹子是个很麻烦的星座,情绪变化快的会让人搞不清楚是发生了什 款情形;而蝎子对他的这些特性,却能一眼看穿,了解他所需...
阅读全文
posted @
2005-12-01 11:21
珂儿
阅读(180)
推荐(0)