用好GoldenDict

这篇文章 讲得很好。我也通过 百度网盘 分享了文件，提取码: 1234

• 加上了从 SourceForge 下载的 en_us_1.0.zip 

不要被词典的大小吓倒，有这些文件，就有三部词典和词形还原了：

17M En-En-Longman_DOCE5.dsl.dz
12K en_US.aff
847K en_US.dic
12M Oxford-Advanced-Learner-English-Chinese-Dictionary-4.bgl
23M Oxford-Advanced-Learners-Dictionary.dsl.dz

那些巨大的*.files.zip，是图片和发音。图片有.bmp, .gif，.jpg，发音好像都是.wav而不是.mp3

如何调整 GoldenDict的默认字体

---

在GoldenDict菜单栏中选择【帮助】->【配置文件夹】。

然后它调用默认的文件管理器打开目录，我这里是：/home/user/.config/goldendict

如果该目录下没有以下两个文件，新建它们。

如果有：依次编辑它们：

• qt-style.css 控制菜单等。GoldenDict用了Qt
• article-style.css 控制其它

加入如：* { font-size:13pt; }

这是标准的CSS语法。*代表所有元素。实测还可以改颜色等。

然后退出重新运行GoldenDict

---

其中的Longman词典排版不太好。Windows下的Lingoes，手机上的 欧路词典，好。

kdictionary-lingoes 可以提取.ld2为.txt，BeautifulSoup(str, 'xml')可以脱去XML壳。