软件的工业化生产

摘要：一个网站要实现国际化和本地化， 往往需要在页面上放置一系列的语言选择Button，如果支持的语言比较多的话， 可能需要放置一个语言选择的下列框。 放置以后， 但如何用代码实现语言的切换，Asp.Net没有 Session级别Culture设置的支持， 但有Application 和 Page级别的语言文化设置。 但切换是需要Session或者Profile级别的语言文化设置的支持。 当然我们可以通... 阅读全文

摘要：软件和网站的国际化， 本地化是企业拓展国际化业务所必须的， 国际化和本地化开发一般来说不涉及企业的业务，主要是实现资源的分离和资源的翻译这两部分工作。本地化资源在软件和网站中具备一些特定的特征，因此， 有可能实现自动识别和分离。 同时， 现在的在线翻译技术在不断的发展和成熟，在线自动翻译已经进入基本可用的阶段。 因此， 软件和网站本地化，国际化的自动化， 半自动化的条件和时机已经成熟，本文将介绍湛蓝.Net国际化自动化工具 阅读全文