开放"Test-Driven Development in Microsoft .NET"一书的翻译

 记得前年学习TDD时，我就是通过此书认识TDD，看完本书之后，才开始看Kent的一些著作，以及一些理论方面的书籍。
 这本书<<Test-Driven Development in Microsoft .NET>>(by James W. Newkirk, Alexei A. Vorontsov )是一本入门的书籍，并且所有例子都是采用.net编写的。
 
当我把这本书看完之后，觉得应该把此书翻译出来，在当时还没有中译本，到今天好像还没有。如果有，我也不知道。
 
对于这本书，相信很多人都看过英文版本，对于此书的评价褒贬都有，我对于此书的评价是积极的。所以才将此书翻译出来。

翻译工作开始于2004年12月份，第一个版本出来是2005年4月份，其实这本书并不多，翻译出来大概是280页。之所以这么久，实在是因为自己工作太忙。翻译这本书都是利用自己的业余时间。
 
这本书也是我翻译的第一本书，我没有找出版社，因为我觉得没有这个必要。还有一个原因就是自己翻译的水平有限呀，不能误导别人。
事件过去了一年了，终于想把这本书开放出来，期望对学习TDD的人有所帮助。

不过遗憾的是一个月前，我的计算机出现了故障，把硬盘格式化了。当然最后的版本也格式了。还好通过数据恢复工具找到了未修正的版本，这也是不幸中的有幸呀。

当然在开放出来之前，关于版权的问题我还得考虑一下。因为毕竟涉及导原作者的版权，如果侵犯原作者的版权，我想我还是得将之撤销调。至于中文版本的版权就没有那么多限制了。但是如有侵犯版本问题，我还是不得不撤除。基于此，希望大家能给些意见。

我计划在未来的10天左右发上来，虽然自己翻译的不好，但是在排版上做到好一些，也不至于大家看的那么累。

好了，希望得到大家的支持与批评。另外对于版权问题可以给我一些建议等。

附：
  Test-Driven Development in Microsoft .NET 的详情：
      http://www.amazon.com/gp/product/0735619484/104-6335027-2160757?v=glance&n=283155
      http://www.microsoft.com/mspress/china/books/book21201.htm

 此书的支持在：http://www.gotdotnet.com/workspaces/workspace.aspx?id=348dd896-50b5-42b8-8ff6-9621bd4feff9

Because of the copyright, this schedule will be delayed indefinitely. And I say sorry to all ,especially who are care of this. If authorized, it will be alive.
Last Updated:2006年4月9日