#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <stdlib.h>
#define M 100001
#define N 100
struct node //链表数组
{
int id;
struct node *next;
}*d[M];
char a[M][N],b[M][N];
char s[N],str[N];
unsigned int ELFHash(char *str)
{
unsigned int hash=0;
unsigned int x=0;
while(*str)
{
hash=(hash<<4)+(*str++);
if((x=hash&0xF0000000L)!=0)
{
hash^=(x>>24);
hash&=~x;
}
}
return hash%M;
}
int main()
{
int i=0;
struct node *p;
while(scanf("%s",str),strcmp("@END@",str))
{
int len=strlen(str);
str[len-1]='\0';
strcpy(a[i],str+1); //前一个字符串处理
gets(str); //后一个字符串处理
strcpy(b[i],str+1);
int hash=ELFHash(b[i]); //后一个字符串的映射
p=(struct node *)malloc(sizeof(struct node));//创建动态链表p
p->id=i; //给值
p->next=d[hash]; //给链表数组的第hash个链表给首地址
d[hash]=p; //将链表p的首地址付给链表数组的第hash个链表
hash=ELFHash(a[i]); //前一个字符串的映射,两个字符串的i值相同
p=(struct node *)malloc(sizeof(struct node));
p->id=i;
p->next=d[hash];
d[hash]=p;
i++;
}
int n;
scanf("%d",&n);
getchar();
while(n--)
{
gets(str);
if(str[0]=='[')
{
int len=strlen(str);
str[len-1]='\0';
strcpy(s,str+1);
}
else
strcpy(s,str);
int hash=ELFHash(s);
p=d[hash];
int flag1=1,flag2=1;
while(p)
{
if(strcmp(b[p->id],s)==0)
{
flag1=0;
break;
}
if(strcmp(a[p->id],s)==0)
{
flag2=0;
break;
}
p=p->next;
}
if(p)
{
if(flag1==0)
printf("%s\n",a[p->id]);
else
printf("%s\n",b[p->id]);
}
else
printf("what?\n");
}
return 0;
}