如何用 Calibre 轉化爲 PDF

簡單的講，直接在操作欄選擇轉換書籍，然後選擇 PDF 即可，但是導出書籍的格式不一，最好還是有一些約定好的配置，兼顧閱讀和打印，也可以避免版權問題。

需要準備的字體

• https://source.typekit.com/source-han-serif/cn/
• https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic
• https://github.com/laishulu/Sarasa-Term-SC-Nerd

善用 Brew：

brew install --cask font-noto-serif-cjk
brew install --cask font-source-han-serif-vf
brew install --cask font-sarasa-gothic
brew tap laishulu/homebrew
brew install font-sarasa-nerd
brew install --cask font-genryumin

配置

• 轉換書籍 -> 輸出格式 PDF
• 界面外觀 -> 字體 -> 最小行高 -> 180%
• 頁面設置
  • 輸出配置文件 -> 默認配置文件
  • 輸入配置文件 -> 默認配置文件

• PDF 輸出
  • 紙張大小 -> A4
  • 襯線字體（正文） -> 思源宋體（Noto Serif CJK SC / Source Han Serif SC VF）/ 源流明體（GenRyuMin2 TC）^[1]
  • 非襯線字體（標題/普通 UI） -> 更紗黑體（Sarasa Gothic SC）
  • 等寬字體（代碼/表格/CLI） -> 更紗黑體 Mono SC（Sarasa Mono SC）
  • 默認字體大小 -> 16 px
  • 等寬字體大小 -> 12 px

參考

• source-han-serif
• genryu-font
• Sarasa-Gothic
• LxgwWenKai
• https://lishouzhong.com/article/note/uncategoried/Calibre 相关/
• calibre有替代品嗎 (bgm.tv) #calibre
• 藉助 Calibre 處理電子書的流程和技巧 - 少數派 (sspai.com)
• Use advanced book creation options in Pages - Apple Support
• Export InDesign documents to an EPUB format
• https://commandnotfound.cn/linux/1/519/mutool-�47D�EE4
• https://github.com/qpdf/qpdf
• https://www.v2ex.com/t/913812
• https://ghostscript.com/releases/index.html

Source via: https://note.bgzo.cc/how-to/convert-to-pdf-with-calibre

---

1. 在實際轉換的過程中，一些字體其實會印象文字的排版，具體原理不清楚，在轉換某本 EQUB 的時候，使用思源宋體在一些段落中就無法正常劃線，複製下來文字順序也是亂的，嘗試 Pandoc 之後。覺得 pandoc 的排版太難弄了，最後換了個源流明體就好多了。這方面還沒有一個定論 #gtd/todo ↩︎