随笔分类 -  English - Spoken

摘要：* good 常用来指人的品行好，或事物的质地好，也常用来向别人问好。Miss Gao is a good teacher.(人好) Your picture is very good.(物好) Good moring.(问好)* fine 身体状况好，天气状况好---How are you?---Fine, thanks.(身体状况好) It's a fine day today.(天气状况好) 另外，fine也可以用来指人物的品行、事物的质地“特别出色”。He is a fine boy.(人物的品行) The pen is fine.(事物的质地“特别出色”) * nice 指人 阅读全文

摘要：实例1 汉语：按人口计算，中国是世界上最大的国家；按领土面积计算，是第三大国家，仅次于俄罗斯和加拿大。 不好译文：according to population figure. China is the largest country in the whole world; and according to area, it is the third largest, only next to Russia and Canada. 讨论： 1、汉语“按人口计算”和“按领土面积计算”用面语“according to...“的结构来翻译，是不确切的。我们中国人往往一见到”按“字，就首先想到翻译成a 阅读全文

摘要：Florida [ˈflɔridə] n.佛罗里达【美国的一个州】keep in touch 保持联系句型：1. Hello. 2. Hi. 嗨。3. Good morning. 4. Good afternoon.5. Good evening. 晚上好。6. Good night. 晚上好/晚安。7. Good day. 你好。8. How are you?9. I'm fine, Thank... 阅读全文