摘要： 今天看到一篇妙文：Gay marriage: the database engineering perspective这文章说明了良好的设计来自于对问题的深入理解，对问题的深入探讨不是无用古板的学究行为，反而会使得程序灵活而强大。试着将此文的大概内容翻译如下：问题：设计一个反映夫妻关系的数据库。模式1：`males`- `id`- `forename`- `surname`- `birthdate`- `wife_id` (foreign key references column `females`.`id`, may be NULL if male is unmarried)`female 阅读全文