美国地址解释
常见地址示例
-
美国地址最常见的格式是:
门牌号 街道名称, 城市, 州 邮编, 国家
举例:
622 Broadway, New York, NY 10012, USA
-
有时会加上公寓号:
门牌号 街道名称, 公寓号, 城市, 州 邮编, 国家
举例:
444 Alaska Ave, Ste #BHA623, Torrance, CA 90503, USA
- 在填写地址时,
街道地址 1
一般填门牌号 街道名称
,街道地址 2
一般填公寓号
。 - 有时需要补充更多地址细节,这时一般填写到
街道地址 3
。比如:c/o John Doe
(由 John Doe 代收)
- 在填写地址时,
-
有些建筑有自己的名字,此时建筑名会写在最前面:
建筑名, 门牌号 街道名称, 公寓号, 城市, 州 邮编, 国家
举例:
U.S. Bank Tower, 633 W 5th St, Los Angeles, CA 90071, United States
在这个地址中,街道名称是
W 5th St
(西第 5 街),门牌号是633
。即:西第 5 街 633 号。街道地址 1
可以填U.S. Bank Tower, 633 W 5th St
,或者633 W 5th St
。
常用缩写
街道名称
-
Pl
(Place):较短的街道或死胡同。 -
St
(Street):街道。城市的主要道路。在很多城市中,Street 是东西向的。 -
Ave
(Avenue):大道。比 Street 更宽。在很多城市中,Avenue 是南北向的。
住宅名称
-
Apt
(Apartment):指公寓楼中的一个单元 -
Ste
(Suite):指办公楼中的一个单元