摘要：
I mean, it-it was like, it was like he made us into a team.---《friends》Episode Three of Season One他使我们形成一个团队。 阅读全文
posted @ 2010-07-22 12:03
Ethan Shan
阅读(335)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
Fantastic! I have one question: How is that possible? ---《老友记》 第一季 第三集太好了! 我有一个问题: 这怎么可能呢?形容词 a. 1.想像中的,想像出来的2.奇异的;古怪的She had some fantastic idea that I was poisoning her. 她有种稀奇古怪的念头,认为我要毒死她。 3.(计划等)不... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 11:55
Ethan Shan
阅读(915)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
So I think Alan will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured. ---《老友记》第一季 第三集我想亚伦将成为日后男友被丈量的标准。对照...评价...He measured the coat against mine and found it was too long.他... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 11:47
Ethan Shan
阅读(1403)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
The way his smile was kinda crooked.---《老友记》 第一季 第三集他的微笑有点邪邪的。及物动词 vt. 1.使弯曲,使成钩形crook one's arm 弯起胳膊 2.【美】【俚】偷窃;欺骗不及物动词 vi. 1.弯曲,成钩形名词 n. [C]1.弯曲的东西;钩2.(牧羊人或主教的)曲柄杖3.(道路等的)弯曲;弯曲部分He carried the packa... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 11:12
Ethan Shan
阅读(295)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
Okay. Okay, let's let the Alan-bashing begin. Who's gonna take the first shot, hmm? 好了，开始攻击亚伦吧，谁先开始?-bashing复合形 comb.form (构成名词或形容词)1.表示"专门攻击(的)","专门殴打(的)"(如:union-bashing专门攻击工会(的),gay- bashing专门殴打同性恋... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 10:48
Ethan Shan
阅读(528)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
Listen. As someone who's seen more than her fair share of bad beef, I'll tell you: that is not such a terrible thing.---《老友记》 第一季 第三集不愉快的场面我见多了，告诉你，这并不是一件坏事。(more than)your fair share of sth 是个固定用法。意思... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 10:42
Ethan Shan
阅读(2243)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
I mean, why should I let them meet him? I mean, I bring a guy home, and within five minutes they're all over him. I mean, they're like- coyotes, picking off the weak members of the herd. ---《老友记》第一季 第... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 10:13
Ethan Shan
阅读(662)
评论(0)
推荐(0)
摘要：
Okay. Okay, let's say I bought a really great pair of shoes.---《老友记》第一季 第三集好吧，就比方说我买了一双很棒的鞋。比如说；假定；假如说Let us say that this arrival is still visible.可以这样说，这个波至仍然是清楚的。Leader: My Companions, let us say t... 阅读全文
posted @ 2010-07-22 09:56
Ethan Shan
阅读(818)
评论(0)
推荐(0)
浙公网安备 33010602011771号