emacs 探索之六：latex中文支持

环境

系统：Ubuntu Desktop 12.04 x86_64 和 Ubuntu Server 12.10 x86_64

Latex：texlive 2012 (texlive 2013同样可以成功配置）

编辑器：GNU Emacs 23.3.1+Auctex （Emacs 24会有问题）

缘起
最初安装的Ubuntu Desktop 12.04系统是英文版的，手动添加了中文字体在 /usr/share/fonts目录下面。最近由于写文章需要，由于以前用过一段时间windows+office，再转过来使用linux下面的office软件，大部分都感觉不是很舒服，可能因为没有花时间找吧。目前对于word文档之类的都暂时使用永中Office，主要都是修改word文档或者与别人交流的时候只能使用word文档的情况才会用到。因此，就慢慢寻找linux下面的文本编辑器。在试用的过程中逐渐把目标定在了Emacs+Latex+Autex这个组合上面了。因为之前写的英文文章，latex的中文支持就一直都没有放在心上，也没有尝试去解决。但现在需要写毕设论文了，因为已经喜欢上了latex编辑器，当然就想着试试。但最初的中文尝试并不顺利，试过大部分自己在网上找到的中文解决方法在我这里都不适用。最初问题是编译包含中文字符的源文件都会报错；经过一番修改调整之后，问题演变为，编译中英文混排的源文件没有问题，但生成的pdf文件就是不显示中文，该出现中文字符的位置上都是空格代替。在后一个问题上面纠结了两三天都没有解决。就果断卸载重装。

新环境安装过程
- texlive2012
  - 下载
    从google中找到下面的链接地址 http://www.tug.org/texlive/acquire-iso.html，直接下载到目录（假设为/home/username/Downloads）
  - 挂载
    下载到你的目录中之后，对于iso文件，linux可以直接挂载
```
 mount -t iso9660 -o ro,loop,noauto /home/username/Downloads/texlive2012.iso /mnt/disk
```
  - 安装
    安装过程有两个途径：文本（text）和图形界面（gui)，我选择的是图形界面下安装；
    - 安装perl-tk（图形界面的安装需要用到）：
      sudo apt-get install perl-tk
    - 安装texlive2012：
      /mnt/disk/install-tl -–gui
      在出现的安装界面中，第二步需要选择语言支持，默认是全选的，但有些基本上用不上，我选的是CJK（中日韩文）和英文；其他的就默认安装即可；
  - 环境变量
    安装结束之后，在shell窗口中会有些提示很重要（以后加上截图）。意思是，这样安装结束之后，直接输入latex或者xelatex，系统会提示没有此命令，主要是因为环境变量PATH中没有此命令安装的路径；需要将latex命令的路径 “/usr/local/texlive/2012/bin/x86_64‐linux:”添加到PATH变量中；
    注意：添加环境变量可选择的配置文件有三个以上，他们是有区别的；
    - 1）在/home/username/.bashrc或者/home/username/.profile中添加
      export PATH=/usr/local/texlive/2012/bin/x86_64‐linux:$PATH;
    - 2）在/etc/profile 中添加
      export PATH=/usr/local/texlive/2012/bin/x86_64‐linux:$PATH;
      - 或者直接在/etc/environment中修改PATH变量，结尾处双引号之前加
        
        :/usr/local/texlive/2012/bin/x86_64-linux
        
        这种添加方式等于修改原系统默认的PATH。
    - 第一种情况下，用户每开启一个shell窗口，都会自动执行配置文件中的命令，因此，能够在shell中输入latex或者xelatex就显示相应命令提示；但如果想在emacs中使用，还是会出错的，因为PATH变量只有在启动shell时才会执行。emacs调用时并不会执行，也就是emacs 调用latex时，仍然找不到latex的路径；这时就需要第二种方法；第二种情况是在系统启动的过程中，执行一次之后，在整个系统活动过程中，都是有效的。这是不需要第一种情况的修改，用户启动shell窗口调用latex和emacs中C-c C-c自动调用 latex都能够找到latex命令的路径。
      
      二者区别就如同用户级环境变量和系统级环境变量，而emacs自动调用时用到的是后者。
      
      添加完latex执行命令的路径之后，还需要添加其他两个，主要是在帮助文档显示的过程中用到，例如，man latex 同样加入/etc/profile文件最后
      MANPATH=/usr/local/texlive/2012/texmf/doc/man:$MANPATH; export MANPATH
      INFOPATH=/usr/local/texlive/2012/texmf/doc/<info:$INFOPATH>; export INFOPATH
      接着，在帮助文档/etc/manpath.config加入
      MANPATH_MAP /usr/local/texlive/2012/bin/x86_64-linux /usr/local/texlive/2012/texmf/doc/man
- - 中文配置过程
    - 下载字体
      使用windows下的某些字体和Adobe字体。windows字体直接从C:\Windows\Fonts∼*拷贝即可，adobe字体需要下载，直接google就能够找到，adobe字体是*.otf文件。接下来创建Windows字体目录winfonts和Adobe字体目录adobefonts：
      sudo mkdir /usr/share/fonts/winfonts
      sudo mkdir /usr/share/fonts/adobefonts
    - 拷贝字体
　　　　我的adobefonts文件夹下的字体有
```
$ ls /usr/share/fonts/adobefonts/
AdobeFangsongStd-Regular (v5.010).otf  AdobeHeitiStd-Regular.otf  AdobeKaitiStd-Regular (v5.010).otf  AdobeSongStd-Light.otf
```
　　winfonts文件夹下的字体有
```
ls /usr/share/fonts/winfonts/
century_schoolbook_l_bold_italic.ttf  segoesc.ttf   serife.fon     simpfxo.ttf     STFANGSO.TTF   STXINGKA.TTF     sylfaen.ttf
century_schoolbook_l_italic.ttf       segoeuib.ttf  simfang_0.ttf  simpo.ttf       STHUPO.TTF     STxinwei.ttf     symbol.ttf
msyhbd.ttf                            segoeuii.ttf  simfang.ttf    simsunb.ttf     stkaiti.ttf    STzhongsong.ttf
msyh.ttf                              segoeuil.ttf  simhei.ttf     simsun.ttc      STLITI.TTF     STZHONGS.TTF
segoeprb.ttf                          segoeui.ttf   simkai_0.ttf   sserife.fon     STSONG.TTF     SURsong.ttf
segoepr.ttf                           segoeuiz.ttf  simkai.ttf     STcaiyun.ttf    STxihei.ttf    svgafix.fon
segoescb.ttf                          seguisb.ttf   simpbdo.ttf    STfangsong.ttf  STxingkai.ttf  svgasys.fon
```
将windows字体和adobe字体拷贝到相应的目录之后，修改文件夹下文件的权限为可读可写。
- - - sudo chmod 644 /usr/share/fonts/winfonts/* sudo chmod 644 /usr/share/fonts/adobefonts/*

更新字体库

sudo mkfontscale 
sudo mkfontdir 
sudo fc-cache -fsv

查看
- 系统支持的字体：　　
- ```
fc-list | sort
```
- 查看系统支持的中文字体：　　
```
fc-list :lang=zh | sort
```

texlive中文配置
如果使用xeLATEX的话，需要xeCJK宏包的支持，需要修改 /usr/local/texlive/2012/texmf-dist/tex/latex/ctex/fontset 的 ctex-xecjk-winfonts.def。修改原来的文件如下

% ctex-xecjk-winfonts.def: Windows 的 xeCJK 字体设置，默认为六种中易字体
% vim:ft=tex
\setCJKmainfont[BoldFont={SimHei},ItalicFont={KaiTi}]{SimSun}
\setCJKsansfont{SimHei}
\setCJKmonofont{FangSong}
\setCJKfamilyfont{zhsong}{SimSun}
\setCJKfamilyfont{zhhei}{SimHei}
\setCJKfamilyfont{zhkai}{KaiTi}
\setCJKfamilyfont{zhfs}{FangSong}
% \setCJKfamilyfont{zhli}{LiSu}
% \setCJKfamilyfont{zhyou}{YouYuan}
\newcommand*{\songti}{\CJKfamily{zhsong}} % 宋体
\newcommand*{\heiti}{\CJKfamily{zhhei}}   % 黑体
\newcommand*{\kaishu}{\CJKfamily{zhkai}}  % 楷书
\newcommand*{\fangsong}{\CJKfamily{zhfs}} % 仿宋
% \newcommand*{\lishu}{\CJKfamily{zhli}}    % 隶书
% \newcommand*{\youyuan}{\CJKfamily{zhyou}} % 幼圆
\endinput

auctex
直接google上面找到的源码，放到emacs配置目录/home/username/.emacs.d中，并在emacs 配文件/home/username/.emacs中添加了一段配置脚本，配置脚本中的preview-latex.el可能auctex中没有，直接用这个文件名称google之，很容易找到。找到之后将这个文件放在auctex解压缩之后的目录中，和auctex.el在一起即可。

;;--------------------latex---------------------------------------------
(add-to-list 'load-path "~/.emacs.d/auctex-11.86")
(load "auctex.el" nil t t)
(load "preview-latex.el" nil t t)
(if (string-equal system-type "windows-nt")
     (require 'tex-mik))

(mapc (lambda (mode)
         (add-hook 'LaTeX-mode-hook mode))
         (list 'auto-fill-mode
               'LaTeX-math-mode
               'turn-on-reftex
               'linum-mode
           'turn-on-auto-fill
           ))

(add-hook 'LaTeX-mode-hook
              (lambda ()
                (setq TeX-auto-untabify t     ; remove all tabs before saving
                      TeX-engine 'xetex       ; use xelatex default
                      TeX-show-compilation t    ;; display compilation windows
              turn-on-auto-fill t
              )

                (TeX-global-PDF-mode t)       ; PDF mode enable, not plain
                (setq TeX-save-query nil)
                (imenu-add-menubar-index)
                (define-key LaTeX-mode-map (kbd "TAB") 'TeX-complete-symbol)))


;(global-set-key (kbd "M-q") 'auto-fill-mode)
(global-set-key (kbd "C-c j") 'auto-fill-mode)

;回车时自动缩进
(setq TeX-newline-function 'newline-and-indent)

(setq TeX-view-program-list
     '(("acroread" "acroread %s.pdf")))
(setq TeX-view-program-selection '((output-pdf "acroread")))
;;-------------------------------------------------------------------------

旧环境安装过程

texlive2009
最初安装的latex是从ubuntu源中自带的，直接通过下面的命令完成的：

#打开终端，执行下述命令安装TexLive和常用的一些Latex宏包（可以根据自己的需要增改）： 
sudo apt-get install texlive texlive-math-extra texlive-latex-base texlive-latex-extra texlive-latex-recommended texlive-pictures texlive-science texlive-bibtex-extra texlive-common latex-beamer 
#如果硬盘充裕的话，直接完整安装也可以： 
#sudo apt-get install texlive-full latex-beamer 
#安装完后，就可以安装CJK的相关软件包了，如果只需要获得中文支持，那么执行： 
sudo apt-get install latex-cjk-chinese ttf-arphic-* hbf-* 
#否则，建议安装latex-cjk-all以获取完整支持。

if [ -d ~/texmf ] 
then 
echo '~/texmf already exists' 
else : 
mkdir ~/texmf && cd ~/texmf

gbkfonts /usr/share/fonts/zhCN/TrueType/simsun.ttc song 
gbkfonts /usr/share/fonts/zhCN/TrueType/simfang.ttf fang 
gbkfonts /usr/share/fonts/zhCN/TrueType/simkai.ttf kai 
gbkfonts /usr/share/fonts/zhCN/TrueType/simhei.ttf hei

auctex
同上面的安装方法一致。

测试模板

%模板一
\documentclass[UTF8]{ctexart}
\begin{document}
　这是我的第一个\TeX{}文件
\end{document}

%模板二
%显示调用xeCJK显示中文
\documentclass[12pt,a4paper]{article}   
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xeCJK}
\setmainfont{Times New Roman}%缺省英文字体 Times New Roman  
\setCJKmainfont{宋体}%衬线字体 缺省中文字体为  
\setCJKsansfont{黑体}%serif是有衬线字体sans serif无衬线字体。  
\begin{document}   
我的\Tex{}文档
\end{document}

参考文献

　　　　　　　http://www.cnblogs.com/chaolong/archive/2012/11/24/2785576.html

posted @ 2013-02-22 23:54 roardragon 阅读(2923) 评论(0) 编辑收藏举报

会员力量，点亮园子希望

刷新页面返回顶部

roardragon

emacs 探索之六：latex中文支持

公告