必应英语

chicken out
退缩,由于害怕而退出或放弃
The bank robbery was all planned, but one of the gang chickened out.
抢劫银行的方案都已策划就绪,但歹徒中有一个退缩了。
Don't chicken out! Go ask her to dance.You'll regret it if you don't.

spaced out
That girl is so spaced-out that she is walking down the middle of the roadcompletely nude.

third wheel
多余的人; 累赘; 电灯泡 
I felt like a third wheel here.
我觉得自己在这儿是个多余的人。
You two go ahead to the movie without me, i don't want to be a third wheel.

rock the boat
捣乱,破坏现状
The book is likely to sell strongly for years to come , so why rock the boat with a price war ?

blow it 
搞砸了; 弄坏了,通常用来表示恼火、愤怒 
I can't believe you blow it!
我不敢相信你居然搞砸了!

http://baobao26.ycool.com/post.2173298.html

in hot water
惹上麻烦;陷入困境
She's always in hot water.
她总是惹上麻烦。
Whenever you are in hot water, we have been the one to get you out of it
out of pocket
亏损的;赔钱的;白花钱的
He was out of pocket and out of spirits by that catastrophe.
经过这次灾难,他赔钱了,总是无精打采的。
 
catch some Z's
Let me catch some Z's first.
让我先打个瞌睡。
 
a dime a dozen
随处可见,多的是,到处都是 
Writers like him are a dime a dozen.
像他那样的作家多的是。

posted @ 2011-02-21 09:08  队长  阅读(526)  评论(0编辑  收藏  举报