摘要： 非表示，复数行，负号 阅读全文

摘要： ★★★★★ 定义对象间的一种一对多的依赖关系，以便当一个对象的状态发生改变时，所有依赖于它的对象都得到通知并自动更新。 Define a one-to-many dependency between objects so that when one object changes state, all its dependents are notified and updated automatically. 阅读全文

摘要： ★☆☆☆☆ 在不破坏封装性的前提下，捕获一个对象的内部状态，并在该对象之外保存这个状态。这样以后就可以将该对象恢复到原先保存的状态。 Without violating encapsulation, capture and externalize an object's internal state so that the object can be restored to this state later. 阅读全文

摘要： ★★☆☆☆ 用一个中介对象来封装一系列的对象交互。中介者使各对象不需要显式地相互引用，从而使其耦合松散，而且可以独立地改变它们之间的交互。 Define an object that encapsulates how a set of objects interact. Mediator promotes loose coupling by keeping objects from referring to each other explicitly, and it lets you vary their interaction independently. 阅读全文

摘要： 随着VBx对动态编程的更多支持计划，现在来讨论Visual Basic中已经存在的动态属性是个不错的时机。这一部分，我们讨论多重分派（Multiple Dispatch）。 阅读全文

摘要： ★★★★★ 提供一种方法顺序访问一个聚合对象中各个元素，而又不需暴露该对象的内部表示。 Provide a way to access the elements of an aggregate object sequentially without exposing its underlying representation. 阅读全文

摘要： MVC（Model-View-Controller，模型—视图—控制器模式）用于表示一种软件架构模式。它把软件系统分为三个基本部分：模型（英语:Model），视图（View）和控制器（Controller）。 MVC由Trygve Reenskaug提出，最早被應用在SmallTalk-80環境中。模型—视图—控制器模式的目的是实现一种动态的程序设计，使后续对程序的修改和扩展简化，并且使程序某一部... 阅读全文

摘要： ★☆☆☆☆ 给定一个语言，定义它的文法的一种表示，并定义一种解释器，这个解释器使用该表示来解释语言中的句子。 Given a language, define a representation for its grammar along with an interpreter that uses the representation to interpret sentences in the language. 阅读全文

摘要： ★★★★☆ 将一个请求封装为一个对象，从而使你可用不同的请求对客户进行参数化；对请求排队或记录请求日志，以及支持可撤销的操作。 Encapsulate a request as an object, thereby letting you parameterize clients with different requests, queue or log requests, and support undoable operations. 阅读全文

摘要： ★★☆☆☆ 为使多个对象都有机会处理请求，从而避免请求的发送者和接收者之间的耦合关系。将这些对象连成一条链，并沿着这条链传递该请求，直到有一个对象处理它为止。 Avoid coupling the sender of a request to its receiver by giving more than one object a chance to handle the request. Chain the receiving objects and pass the request along the chain until an object handles it. 阅读全文