org.hibernate.QueryException: illegal attempt to dereference collection

今天做hibernate的一对多双向关联查询，出现org.hibernate.QueryException: illegal attempt to dereference collection错误，百度了一下，发现原因：

自己使用的hibernate版本是3.2.3，我写的hql语句是：

getHibernateTemplate().find("from Oamail o where o.receivers.receiverid="+receiverid);