学海无涯

看c++ Primer，到后来几乎是晕了的。

本来以为自己有C基础，C++也了解一点，应该没有问题的，但是越到后来越心浮气躁，最后干脆是浏览了。

分析了下原因，主要是自己太心急了，为求速成，前面很多地方没有理解透，就匆匆前进，到后面就感觉越来越难。

这本书内容很多，讲到了方方面面的细节，细看下来是要花费相当的时间和精力的，不能花上这些精力，就不要期望相应的收获。

还要说一下林锐博士的翻译，我说不太好恐怕要遭很多人骂，但是我还是要说。

林博士翻译的不错，比较准确，但是有一点不好就是有点拗口，读着不顺，仅此而已。加上原书深度不是初级，让人更难懂了。可能所有的翻译都不可避免这一点吧。

最后决定，这本书还是要再读，不过肯定要读英文原版。而且这次读也不会求面面俱到，只求读一点就读通透，把习题都认真做了。

还有一点，这里极力推荐下<<Essential C++>> ，也是Stanley B. Lippman 的著作。

正如它的序言里写的那样，这本书只覆盖C++的精华部分，英文版的算上长长的习题解答和附录也不过200来页。

别看这本书短，该讲得可是一点也不含糊，非常适用于时间有限，但是又需要尽快掌握C++精华，用于实际开发的人员。

不管你看不看，反正我看定了。