2007 年 1月 16 日随笔档案 - cjh

2007年1月16日

摘要： 1．dude（老兄，老哥）开始时我把它误解为“花花公子, 纨绔子弟”，实际上此词是叫男性年轻人常用的，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。例子：Hey, dude, look at that girl.(喂，老兄，看那个女孩) 2．chick（女孩）容易误解为“鸡，妓女”，实际上此词是叫年轻男孩常用的，语气中确实有轻佻、不尊重的含义。... 阅读全文

posted @ 2007-01-16 16:29 cjh 阅读(521) 评论(0) 推荐(0)

【原创】《时代》周刊杂志2006年度人物“颁奖词”节译

摘要： Person of the Year: You年度人物：“你”(1) The "Great Man" theory of history is usually attributed to the Scottish philosopher Thomas Carlyle, who wrote that "the history of the world is but the b... 阅读全文

posted @ 2007-01-16 15:48 cjh 阅读(558) 评论(0) 推荐(0)

幻想不敌现实

公告