摘要：本地化、全球化、国际化测试的概念 I18N－－是“Internationalization”的缩写，由于“Internationalization”单词较长，所以为了书写简便，通常缩写为“I18N”。中间的 18 代表在首字母“I”和尾字母“N”之间省略了 18 个字母。单词“Internationalization”翻译成中文是“国际化”的意思－是使产品或软件具有不同国际市场的普遍适应性，从而... 阅读全文

摘要：本地化测试 ---www.qalabs.com《Localization Testing》 ---Kiki翻译于2005/8/12 在本文中，我们将含括在编码阶段期间所能够做的事情和为了使发现问题最有效，你应该将你的本地化测试力量集中在何处等问题。 翻译应用程序的资源和测试代码与开发平行进行通常是一种较好的方法。这有助于在过程的早期揭露代码，功能设计中的问题，因为那时做变更相对还是比... 阅读全文