RyanDing

用编码抒写未来

  博客园  :: 首页  :: 新随笔  :: 联系 :: 订阅 订阅  :: 管理

     前不久看见一篇文章:在asp.net中使用Response.Filter 过滤网站敏感字符的解决方案。于是我借题发挥用Response.Filter 为MVC2.0 进行多国语言本地化。如果存在不足的地方,希望您指出。

    本文主要给出具体思路,希望能给读者带来一定的启发:日常开发中不是所有的方案要中规中矩用常用方法解决问题。比如本文的本地化就不用resource文件来处理。

    具体步骤:

    一、建立自定义的LocalizationHandler类


       LocalizationHandler 继承System.IO.Stream类 ,LocalizationHandler实例化后赋值给Response.Filter。这里主要通过Response.Filter来本地化MVC2.0程序。具体的Response.Filter 用法请参看MSDN.代码如下:

 public class LocalizationHandler : Stream
    {

        private Stream responseStream;


        public LocalizationHandler(Stream inputStream)
        {
            responseStream = inputStream;
        }

        public override bool CanRead
        {
            get { return true; }
        }

        public override bool CanSeek
        {
            get { return true; }
        }

        public override bool CanWrite
        {
            get { return true; }
        }

        public override void Flush()
        {
            responseStream.Flush();
        }

        public override long Length
        {
            get { return 0; }
        }

        long postion;
        public override long Position
        {
            get
            {
                return postion;
            }
            set
            {
                postion = value;
            }
        }

        public override int Read(byte[] buffer, int offset, int count)
        {
            return responseStream.Read(buffer, offset, count);
        }

        public override long Seek(long offset, SeekOrigin origin)
        {
            return responseStream.Seek(offset, origin);
        }

        public override void SetLength(long value)
        {
            responseStream.SetLength(value);
        }

        public override void Write(byte[] buffer, int offset, int count)
        {
            string sBuffer = System.Text.UTF8Encoding.UTF8.GetString(buffer, offset, count);
            string pattern = @"(<|<)=(.*?)(>|>)";//正则替换类似页面格式为这样的字符串如:<=OtherContent>
            sBuffer = Regex.Replace(sBuffer, pattern, delegate(Match c)
            {
                return ReadLocalizationResource().FirstOrDefault(d => d.Key == c.Groups[2].Value).Value;
            });

            ReadLocalizationResource();
            byte[] data = System.Text.UTF8Encoding.UTF8.GetBytes(sBuffer);
            responseStream.Write(data, 0, data.Length);
        }

        ObjectCache cache = MemoryCache.Default;
        private Dictionary<string, string> ReadLocalizationResource()
        {
            string _XMLPath = "";

            Dictionary<string, string> cacheData = null;
            if (cacheData != null)
            {
                return cacheData;
            }
            Dictionary<string, string> cachedData = new Dictionary<string, string>();

            string serverPath = System.Web.HttpContext.Current.Server.MapPath("~");
            _XMLPath = Path.Combine(serverPath, "LocalizationResource.xml");

            //建立缓存(使用.net4.0最新缓存机制:System.Runtime.Caching;)
            if (cache["myCache"] == null)
            {
                CacheItemPolicy policy = new CacheItemPolicy();
                policy.SlidingExpiration = TimeSpan.FromMinutes(60);
                policy.ChangeMonitors.Add(new HostFileChangeMonitor(new List<string> { _XMLPath }));

                var items = XElement.Load(_XMLPath).Elements("Module").Elements("item");
                foreach (var item in items)
                {
                    string key = item.Attribute("name").Value;
                    string value = item.Value;
                    cachedData.Add(key, value);
                }
                cache.Set("myCache", cachedData, policy);

                return cachedData;

            }

            return (Dictionary<string, string>)cache["myCache"];
        }
    }

 

代码中的65行开始,是本地化核心代码,在这里我们用正则匹配文本。用.NET4.0 System.Runtime.Caching;(尝鲜)缓存机制提高程序执行效率。

 

   二、修改global.asax文件


在global.asax中加入以下代码:

protected void Application_BeginRequest(Object sender, EventArgs e)
        {
            Response.Filter = new LocalizationHandler(Response.Filter);
        }

 

 

    三、建立自定义的XML本地化资源文件


截图如下:

OK,一切准备就绪,我们在不用Response.Filter 过滤的情况下,运行截图如下:

使用上文中Response.Filter过滤后:

结果将第三点中的XML作为传统的资源文件后本地化了MVC View 页面。

 

   四、小结


    本文用另外一套方案解决了MVC2.0程序的本地化问题,也适用于asp.net webform。同时本文还存在很多不足的地方,比如后台异步的JSON格式本地化、用户自定义本地化语言等将会在MVC2.0本地化(另类解决方案)<下> 文中得到完善。

 

希望本篇文章可以给您带来帮助,如有不足之处欢迎指出,谢谢!


作者:RyanDing
出处:http://www.cnblogs.com/ryanding/
本文版权归作者和博客园共有,欢迎转载,但未经作者同意必须保留此段声明,且在文章页面明显位置给出原文连接,否则保留追究法律责任的权利。如有疑问,可以通过 ryan.d@qq.com 联系作者本人。

posted on 2010-12-28 09:22  ryanding  阅读(3150)  评论(28编辑  收藏  举报