爱我你怕了吗(韩文版)

                                      

  姜育恒的<爱我你怕了吗>. 翻唱自韩国POP组合绿色地带的<决定爱你>. 下面就是韩国歌曲<决定爱你>. 我很喜欢听后半段,旋律欢快,在我心情愉快的时候,会情不自禁的哼唱这一段.

            사랑을 할꺼야      决定爱你 绿色地带
이젠 나도 널 잊겠어                         yi jian  na do  ner  yi gie se
너무 힘이 들잖아                             ne mu  hi mi  der jia na
원하는 대로 해줄수 있지만                wen ha nen  die ro  hie zur su yi ji man
난 더이상 해줄게 없어                      nan  de yi sang  hie zur gie  ou se
现在我要忘记你,真的太累了。虽然可以按你的愿望去做,但我不会再为你做更多
그런 나를 욕하지마                           ge ren  na rer  yao ha ji ma
후회할지도 몰라                               hu huai har ji do mor la
철없는 생각 시간이 흐르면                 cer ou nen  xieng gang  xi ga ni  he re mian
그땐 이미 늦은 걸                             ge dian  yi mi  ne zen ger
不要诅咒这样的我,也许你会后悔,不懂事的想法,随着时间的流逝,那时后悔已经迟了
모든 것을 주는 그런 사랑을 해봐         mo den  ge ser  zu nen  ge ren  sa rang er hie ba
받으려고만 하는 그런 사랑 말고          ba de rie go man  ha nen  ge ren  sa rang mar go
너도 알고 있잖아 끝이 없는걸             ne do ar go  yi jia na  ge qi  ou nen ger
서로 참아야만 하는 걸                       se ro  ca ma ya man  ha nen ger
试一下给予所有的爱,而不是只想着得到。你也知道这是没有尽头的,要相互忍让
사랑을 할꺼야 사랑을 할꺼야               sa rang er  har ge ya  sa rang er  har ge ya
아무도 모르게 너만을 위하여               a mu do  mo re gie  ne ma ner  yu ha yie
나를 지켜봐줘 나를 지켜봐줘               na rer  ji kie ba zuo  na rer  ji kie ba zuo
아무도 모르는 사랑을                         a mu do  mo re nen  sa rang er
决定爱了,决定爱了,不让任何人知道,只为你一个,请你守着我,请你守着我,这个没有人知道的爱
모든 것을 주는 그런 사랑을 해봐           mo den  ge ser  zu nen  ge ren  sa rang er hie ba
받으려고만 하는 그런 사랑 말고            ba de rie go man  ha nen  ge ren  sa rang mar go
너도 알고 있잖아 끝이 없는걸               ne do  ar go  yi jia na  ge qi  ou nen ger
서로 참아야만 하는 걸                         se ro  ca ma ya man  ha nen ger
试一下给予所有的爱,而不是只想着得到。你也知道这是没有尽头的,要相互忍让
사랑을 할꺼야 사랑을 할꺼야                sa rang er  har ge ya  sa rang er  har ge ya 
아무도 모르게 너만을 위하여                a mu do mo re gie  ne ma ner  yu ha yie
나를 지켜봐줘 나를 지켜봐줘                na rer  ji kie ba zuo  na rer  ji kie ba zuo
아무도 모르는 사랑을                          a mu do  mo re nen  sa rang er
워~~~~~                                        o~~~~
决定爱了,决定爱了,不让任何人知道,只为你一个,请你守着我,请你守着我,这个没有人知道的爱
사랑을 할꺼야 사랑을 할꺼야                 sa rang er  har ge ya  sa rang er  har ge ya
아무도 모르게 너만을 위하여                 a mu do  mo re gie  ne ma ner  yu ha yie
나를 지켜봐줘 나를 지켜봐줘                 na rer  ji kie ba zuo  na rer  ji kie ba zuo
아무도 모르는 사랑을                           a mu do  mo re nen  sa rang er
决定爱了,决定爱了,不让任何人知道,只为你一个,请你守着我,请你守着我,这个没有人知道的爱

posted on 2008-06-03 13:02 BlackCat 阅读(222) 评论(0)  编辑 收藏 所属分类: 心情

标题  
姓名  
主页
Email (只有博主才能看到) 
验证码 *  看不清,换一张 [登录][注册]
内容(请不要发表任何与政治相关的内容)  
  登录  使用高级评论  新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
该文被作者在 2008-07-09 16:57 编辑过