博客园-.NET人字拖-随笔分类-翻译http://www.cnblogs.com/xdotnet/category/87317.htmlzh-cnTue, 20 May 2008 21:24:38 GMTTue, 20 May 2008 21:24:38 GMT60[翻译]C#和COM的互操作http://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/15/com_csharp.html网魂小兵网魂小兵Thu, 15 Mar 2007 14:06:00 GMThttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/15/com_csharp.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/676518.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/15/com_csharp.html#Feedback0http://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/commentRss/676518.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/services/trackbacks/676518.html阅读全文

网魂小兵 2007-03-15 22:06 发表评论
]]>[翻译]ASP.NET 2.0网站应用程序的性能优化http://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/08/translate_speed_optimization_first.html网魂小兵网魂小兵Thu, 08 Mar 2007 12:59:00 GMThttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/08/translate_speed_optimization_first.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/668586.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/08/translate_speed_optimization_first.html#Feedback0http://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/commentRss/668586.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/services/trackbacks/668586.html
　　为了写一个高性能的应用程序，你必需平衡通常影响性能的四个方面. 表现如下:

　　　执行时间：执行一个请求所花的时间，从接收到第一个字节算起到接收到最后一个字节所花的时间。

　　　响应时间：从发送请求到服务器响应接收到第一个字节所花的时间。

　　　伸缩性：这个主要表现在服务器分配给应用程序的资源（内存，CPU或电脑）。

　　　吞吐量：在一个单位时间内（通常是1秒）能够处理请求的数量。

　　以下是能够让你开发出一个高性能应用程序的几个方面：

　　　状态管理，
　　　
　　　数据存储，

　　　页面和服务器控件，

　　　网页应用程序，

阅读全文

网魂小兵 2007-03-08 20:59 发表评论
]]>[翻译]运用HtmlInputFile服务器控件上传多个文件http://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_upload_files_using_htmlfileinput.html网魂小兵网魂小兵Wed, 07 Mar 2007 12:13:00 GMThttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_upload_files_using_htmlfileinput.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/667195.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_upload_files_using_htmlfileinput.html#Feedback1http://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/commentRss/667195.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/services/trackbacks/667195.html阅读全文

网魂小兵 2007-03-07 20:13 发表评论
]]>如何才能规范写作呢？-通过翻译老外的文章是不错的想法！http://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_english_articles.html网魂小兵网魂小兵Wed, 07 Mar 2007 01:33:00 GMThttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_english_articles.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/666318.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/archive/2007/03/07/translate_english_articles.html#Feedback0http://www.cnblogs.com/xdotnet/comments/commentRss/666318.htmlhttp://www.cnblogs.com/xdotnet/services/trackbacks/666318.html阅读全文

网魂小兵 2007-03-07 09:33 发表评论
]]>