BluePrint翻译团队最新随笔(rss)

.NET调试实例-实验1:死锁 - 回顾 (原创翻译)

摘要: 本周早些时候,我发布了第一个.NET调试实例。如果你还没有下载和动手实践这个实验,你可以从获得。这篇文章是这个实验的回顾,在这里解答了上篇提出的问题,答案都标识为红色。提示:实验结果和线程ID都取决于你刷新页面时点的多快和你机器的配置以及当时还有其它什么线程的请求正在执行,所以我将依据在我的双核+Win2003的机器上得到的结果来回答上篇文章的问题。 阅读全文

2008-07-18 06:29 作者: Justin【评论:19】【阅读:1504】 

.NET调试实例-实验1:死锁 (原创翻译)

摘要: 在这篇文章里,Tess精心为我们准备了一堂需要很强动手能力的实验课,“授人以鱼不如授人以渔”,她真的是用心良苦!所以希望读者们不要急于去问答案是什么,实验平台已经搭好了,让我们一起去探索吧!1、首先,作者详细介绍了如何重现问题,即如何培养一只小白鼠。2、其次,作者简单介绍了如何获取Dump。3、再次,作者在此基础上提出了若干问题(Q),一步步启发读者去靠自己的实践和思考定位和解决问题。4、最后,作... 阅读全文

2008-07-08 21:31 作者: Justin【评论:28】【阅读:1678】 

.NET调试实例-信息和安装说明 (原创翻译)

摘要:

这是一个系列的调式实例,目的是为了帮助你在调式.NET应用程序中最常见的死锁(Hang)、性能(performance)、内存(memory)和系统崩溃(crash)方面获得一些上手的经验。


阅读全文

2008-07-08 03:04 作者: Justin【评论:19】【阅读:1965】 

[翻译].NET牛人应该知道些什么

摘要: 原文地址:http://www.hanselman.com/blog/WhatGreatNETDevelopersOughtToKnowMoreNETInterviewQuestions.aspx 作者:Scott Hanselman译者:Tony Qu前些日子我发了一份ASP.NET面试题 清单. 有一些访客比较保守,觉得我是没事找事,里面都是些很琐碎的问题。剩下的人则说“蛮不错的,... 阅读全文

2008-02-22 15:05 作者: Tony Qu【评论:4】【阅读:1099】 

不可不读 敏捷经典--《新方法论》

摘要: 或许你和我一样是一个程序员
或许你是一个项目经理
或许你是质量管理员
或许你是一个决策者
或许你是…

无论你的身份如何,只要你身在软件过程之中,那么有一篇文章你绝对不可以错过,那就是
Martin Fowler的《新方法论》,文章是在探讨敏捷,但是不仅仅是关于敏捷。如何理解变化,应对变化?如何理解人在软件过程中的位置?我读过原文大呼过瘾,执拙笔尝试翻译,与各位共享,译文难免词不达意请指教!
译文14000余字,深夜翻译完毕,行文至此,走笔为记;


闲话少说,请看译文: 阅读全文

2008-01-14 10:58 作者: 坚强2002【评论:30】【阅读:3083】 

新闻+旧闻:Ruby 1.9,Ruby on Rails 2.0 ,NetBeans 6.0正式版

摘要: 最近一直在忙工作,没有继续学习rails,不过还是一直在关注。
年底了,在大家在回顾过去一年的同时,业界的公司,组织也不断推出新产品,下面的几条也已经不新了,旧闻吧,是关于Rails的。 阅读全文

2007-12-26 12:58 作者: Cure【评论:0】【阅读:641】 

[翻译]JSON并没有人们想象中的那样安全

摘要: 原文:http://getahead.org/blog/joe/2007/03/05/json_is_not_as_safe_as_people_think_it_is.html作者:Joe Walker译者:Tony Qu我最近看到过一些有关把JSON用于保密数据的讨论,而且我也不是很清楚有多少人了解其中的风险。我个人认为JSON只能用于可公开的数据,其他数据都不能使用JSON,除非你使用的UR... 阅读全文

2007-12-02 09:52 作者: Tony Qu【评论:8】【阅读:2275】 

[翻译] Vista中的音量II: Windows Vista音量种类

摘要: 原文:http://blogs.msdn.com/larryosterman/archive/2007/04/04/volume-in-windows-vista-part-2-types-of-volume-in-windows-vista.aspx作者:Larry Osterm翻译:Tony Qu昨天,我对音量控制作了一个总体介绍,今天我讲详细讲解一下。在Vista中,对于任何一个音频流都有四... 阅读全文

2007-10-15 15:57 作者: Tony Qu【评论:2】【阅读:560】 

身体是革命的本钱,保护颈椎人人有责!【推荐:冯天有-双手推出中医神奇】

摘要:

对于现代人来讲,脊柱方面的疾病并不少见,比如腰椎病、颈椎病等等。通常我们觉得中医的手法可以帮助缓解症状,而想要根治必须通过做手术。实际上是不是这样呢?
这是今天偶然在中央新闻频道的新闻会客厅节目看到的,对于我们这些整天面对电脑的人,应该记住这位名医,他叫冯天有。


阅读全文

2007-10-10 01:29 作者: Justin【评论:42】【阅读:4790】 

[翻译]使用ASP.NET 2.0中的ReportViewer控件

摘要: 任何数据驱动型的应用程序都有一个普遍的需求,那就是报表。 但是,在ASP.NET 1.x中并没有给我们提供这个非常重要的特性。 然而很幸运的是,伴随着.NET 2.0而来的ReportViewer控件可以满足你对报表的一些基本需求。 我将会在本文中向你演示如何使用这个控件。 ReportViewer控件既可以在web程序中使用,也可以在windows程序中使用。 在这里,我将只介绍如何在web程序中使用它。 阅读全文

2007-08-22 08:09 作者: webabcd【评论:33】【阅读:7033】 

[翻译]ASP.NET 3.5中的ListView控件和DataPager控件

摘要: ListView是ASP.NET中新增的一个非常酷的控件。 相对于GridView来说它有着更为丰富的布局手段,你可以在它的模板内写任何HTML标记或者控件。 如果你使用过Repeater和GridView的话,那么你将会轻松的上手ListView,不过很明显地,你也将要手写更多的HTML标记。 但是,它也将会给我们带来更多的布局上的自由度,同时也具有编辑、插入等特性。 ListView控件本身并不提供分页功能,但是我们可以通过另一个控件 – DataPager来实现分页的特性。 这就是ASP.NET 3.5给我们带来的非常棒的两个控件。 阅读全文

2007-08-13 08:18 作者: webabcd【评论:47】【阅读:7519】 

[翻译]ASP.NET 2.0中的健康监测系统(Health Monitoring)(3) - 触发自定义事件

摘要: 在之前的文章中(译者注:ASP.NET 2.0中的健康监测系统(Health Monitoring)(1) - 基本应用,ASP.NET 2.0中的健康监测系统(Health Monitoring)(2) - 通过Email发送监测信息),我们已经知道了ASP.NET 2.0的健康监测系统是用于监测ASP.NET应用程序的运行状况的,它可以记录事件信息到你指定的日志源中。这个健康监测系统中包括大量... 阅读全文

2007-07-24 08:13 作者: webabcd【评论:18】【阅读:4704】 

Ruby on rails开发从头来(windows)(八)-使用Session创建购物车

摘要: 在前面的内容里,我们演示了怎样构建一个商品的列表,这次,我们在前面内容的基础上,构建一个简单的购物车。 阅读全文

2007-07-09 17:38 作者: Cure【评论:17】【阅读:1390】 

[翻译]在Visual Studio 2005中调试SQL Server 2005的存储过程

摘要: SQL Server 2000可以让我们在查询分析器中直接调试存储过程。到了现在的SQL Server 2005,这个功能被转移到了SQL Servr Management Studio和Visual Studio IDE内。 使用这个技术,我们可以在Visual Studio中一步一步地调试存储过程。 而且你也可以在存储过程中设置断点,这样当你调试你的程序时,这些断点就会生效。 阅读全文

2007-07-08 19:13 作者: webabcd【评论:43】【阅读:8103】 

[翻译]在SQL Server中使用CLR调用.NET方法

摘要: 我们一起来做个示例,在.NET中新建一个类,并在这个类里新建一个方法,然后在SQL Server中调用这个方法。按照微软所述,通过宿主 Microsoft .NET Framework 2.0 公共语言运行库 (CLR),SQL Server 2005显著地增强了数据库编程模型。 这使得开发人员可以用任何CLR语言(如C#、VB.NET或C++等)来写存储过程、触发器和用户自定义函数。 阅读全文

2007-07-01 20:08 作者: webabcd【评论:16】【阅读:4809】 

[翻译]使用C#创建SQL Server的存储过程(Visual Studio 2005 + SQL Server 2005)

摘要: 通常,开发人员使用的是T-SQL来创建SQL Server的存储过程、函数和触发器。 而现在的SQL Server 2005已经完全支持.NET通用语言运行时(CLR)了。 这就意味着,你可以使用.NET的语言,如C#、VB.NET之类的来开发SQL Server的存储过程、函数和触发器。 SQL Server 和 CLR 的集成给我们带来了n多好处,如实时编译、类型安全、增强的安全性以及增强的编程模型等。 本文中,我将向大家演示如何使用C#创建SQL Server的存储过程。 阅读全文

2007-06-24 20:42 作者: webabcd【评论:41】【阅读:9570】 

[翻译]开发自己的web站点管理工具(Website Administration Tool)(2)

摘要: 本文是该系列文章的第二部分,也是最后一部分,在这里我会详细讲解上一篇文章中没有说明的一些要点: 角色管理和访问规则管理。 你可以在本文的结尾处下载我写的WSAT程序的全部代码。 阅读全文

2007-06-17 19:23 作者: webabcd【评论:28】【阅读:5328】 

[翻译]开发自己的web站点管理工具(Website Administration Tool)(1)

摘要: 本文从整体上讲述了我的自定义WSAT程序的实现(本文结尾处你可以下载到这个程序),并且详细探讨了用户列表、添加用户和编辑用户的实现方法。 阅读全文

2007-06-10 18:33 作者: webabcd【评论:13】【阅读:5586】 

Table变量和临时表区别

摘要: 当table变量即使遇到回滚命令,但是也不会真的执行回滚.
任何含有临时表的存储过程是不能被预编译的.这在一个很长的存储过程中,优势会更加凸显.
table变量作为变量只能在同范围内存在,不可能跨范围.还有就是table变量在内置的存储过程中或者exec(string)语句中是不可见的还有就是不能被用于INSERT/EXEC statements.
阅读全文

2007-06-07 11:21 作者: 在北京的湖南人【评论:2】【阅读:1912】 

[翻译]使用ASP.NET AJAX实现幻灯片效果

摘要: 一些公司经常会有在web上机械地显示它们产品的图片(即幻灯片)的需求。 当然你可以使用JavaScript来开发这个程序,但是如果使用ASP.NET AJAX的话会使你的工作变得非常简单。 本文中,我将通过ASP.NET AJAX的page methods和客户端脚本扩展的帮助,来开发一个简单的幻灯片程序。 这个幻灯片可以由用户控制它的开始和暂停,默认情况下它会循环展示所有图片。 当然,用户也可以对幻灯片进行手动操作。 阅读全文

2007-06-03 18:12 作者: webabcd【评论:18】【阅读:5283】 

RSS

导航

团队简介

团队公告

其他交流方式

聚合

团队负责人

团队成员[共27人]

广告