维生素C.net
Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation 天才源于勤奋,知识源于积累。
难忘的1654天
博客园  首页  新随笔  新文章  联系  管理  订阅 订阅
随笔- 220  文章- 1  评论- 1659 
IronRuby博客中文版-- IronRuby: a promising start

IronRuby是Ruby语言在.net上的实现,该产品的负责人John Lam的博客在国内是不容易被访问到的,在联系了John后开始了其博客翻译的工作,如果您对Ruby语言和DLR感兴趣的话欢迎您的参与。

在过去的几周里很高兴看到的许许多多对IronRuby的反映。感谢那些花时间尝试并却对它的好的方面和坏的方面评论的人们,看到这个变化尤其令我高兴:

Antonio Cangiano下载了源代码,顺利的编译了他们并且运行了快速测试(quick starts),他发现我们并没有正确的处理好显示类型转换而感到失望,例如:

1/3.0=>0

再短短的几个小时之后, Seo Sanghyeon发布了一篇名为Teaching IronRuby Math tricks的博客,Seo不仅修复了源代码中的bugs,还花时间写了一篇关于开发者如何在源代码中使用他的patch的博客。

Josh Nursing也不甘示弱,他写了一篇详细的博客一步一步讲述了如何build这个项目(有截图的)[相关翻译],同时他也修复了其中的一个bug, 并且一步步的讲述了他是如何做到的。

这是我们刚刚诞生的社区的一个很好的开始,感谢你们的努力,我将花更多的时间在OSCON作出好的demo,告诉其他的开源开发者。从周一开始我们的team将要集中精力尽快在Rubyforge上公开我们的源代码,那是多么令人激动的时刻!

注:为了方便大家,我将IronRuby的源代码的下载放在了博客园。

posted on 2007-08-05 11:38 维生素C.NET 阅读(2768) 评论(13)  编辑 收藏 网摘 所属分类: IronRuby,DLR

发表评论
846101
  回复  引用  查看    
2007-08-05 11:49 | Snapping      
很好,会在你的博客上做翻译连载吗?
  回复  引用  查看    
2007-08-05 12:17 | 维生素C.NET      
@Snapping
您的意思是??

  回复  引用    
2007-08-05 13:25 | snapping[未注册用户]
"IronRuby博客中文版-- IronRuby: a promising start "

就是说这个博客中文版的地址在哪里?

  回复  引用  查看    
2007-08-05 13:52 | 维生素C.NET      
@snapping
就是我的blog

  回复  引用    
2007-08-05 13:58 | snapping[未注册用户]
好:)
  回复  引用    
2007-08-05 14:02 | dev[未注册用户]
真是好东西
  回复  引用  查看    
2007-08-05 17:20 | Jeffrey Zhao      
我喜欢Ruby,算我一个吧。
  回复  引用  查看    
2007-08-05 19:05 | 维生素C.NET      
@Jeffrey Zhao
合作愉快:)

  回复  引用    
2007-08-06 01:01 | 航天奇侠

我觉得应该特别开一个帐号。这样混在一起不好。不够正式。
那个作者,他也许会向他懂中文的朋友炫耀一下,被发现是大杂烩就不好意思了。

  回复  引用  查看    
2007-08-06 09:29 | jjx      
这是件好事,不过这个当然要单独列开了,混在一起是不行的

csdn有许多这样的翻译blog,可惜一没有坚持,质量也参差不齐


  回复  引用    
2007-08-07 11:22 | 游客[未注册用户]
那个下载的博客是己经翻译好了的吗,还是英文版的呢~
  回复  引用  查看    
2007-08-07 12:59 | 维生素C.NET      
@航天奇侠
@jjx
帐号多了不便于管理,而且John的blog更新速度(相关技术的)不是太快,当喜爱ruby和动态语言的人多了之后就会把他们单独摘出来的。

  回复  引用  查看    
2007-08-07 12:59 | 维生素C.NET      
@游客
代码没有翻译




刷新评论列表  刷新页面  返回页首
发表评论

昵称: [登录] [注册]

主页:

邮箱:(仅博主可见)

验证码: 验证码 看不清,换一个

评论内容:

  登录  注册

[使用Ctrl+Enter键快速提交评论]

0 843583

链接:切换模板
导航:网站首页 社区 新闻 博问 闪存 网摘 招聘 找找看 Google搜索



China-pub 计算机图书网上专卖店!6.5万品种 2-8折!
China-Pub 计算机绝版图书按需印刷服务

相关文章:

最新IT新闻:
Twitter无处不在 魔兽世界Twitter发送器插件发布
Firefox 3.5匆忙推出漏洞多 Mozilla本月将更新
预测:Twitter最可能收购的十家公司
网易澄清:与暴雪合资公司仅提供技术支持
杰克逊悼念仪式或成史上最大规模Web活动

相关链接:



公告

view my mvp profile 看看有多少人来访问我的Blog了!
hotmail

我的最新闪存
信息产业部的女性如果再给我打电话,别怪我骂的更凶!
<2009年7月>
日一二三四五六
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

与我联系

  • 发短消息

搜索

 

常用链接

  • 我的随笔
  • 我的空间
  • 我的短信
  • 我的评论
  • 更多链接
  • 我的参与
  • 我的新闻
  • 最新评论
  • 我的标签

留言簿

  • 给我留言
  • 查看留言

我参与的团队

  • 北京.NET俱乐部(0/0)
  • 烟台.NET俱乐部(0/0)
  • ASP.NET AJAX (Atlas)学习(0/0)
  • MVP(微软最有价值专家)团队(0/0)
  • 博客园培训团队(0/0)
  • Silverlight学习与研究(0/0)
  • CLR基础研究团队(0/0)

随笔分类(148)

  • ASP.NET(26)
  • Code Warehouse(20)
  • IronRuby,DLR(2)
  • LINQ(3)
  • Reading(3)
  • Training@cnblogs(23)
  • Ubuntu(4)
  • Windows Live(6)
  • Windows Mobile(7)
  • XHTML & Web Standard(54)

随笔档案(220)

  • 2008年3月 (2)
  • 2008年1月 (3)
  • 2007年12月 (3)
  • 2007年9月 (1)
  • 2007年8月 (2)
  • 2007年7月 (3)
  • 2007年6月 (3)
  • 2007年3月 (4)
  • 2007年2月 (3)
  • 2007年1月 (1)
  • 2006年12月 (1)
  • 2006年11月 (8)
  • 2006年10月 (6)
  • 2006年9月 (11)
  • 2006年8月 (5)
  • 2006年7月 (4)
  • 2006年6月 (1)
  • 2006年5月 (10)
  • 2006年4月 (8)
  • 2006年2月 (2)
  • 2006年1月 (1)
  • 2005年12月 (11)
  • 2005年11月 (13)
  • 2005年10月 (3)
  • 2005年9月 (1)
  • 2005年8月 (4)
  • 2005年7月 (3)
  • 2005年6月 (4)
  • 2005年4月 (5)
  • 2005年3月 (10)
  • 2005年2月 (7)
  • 2005年1月 (28)
  • 2004年12月 (15)
  • 2004年11月 (10)
  • 2004年10月 (5)
  • 2004年9月 (1)
  • 2004年6月 (13)
  • 2004年5月 (5)

文章档案(1)

  • 2005年5月 (1)

相册

  • ASPNET2tutorial
  • BlogUsing
  • My love and my friends
  • newGallery
  • 下一代网络图片

.net网站收藏

  • ASP.NET2.0 Tutorial
  • CodeBetter.com
  • F#
  • IIS.net
  • MS NewsGroup
  • NewsGroups
  • OnlyVC.org
  • VWD2005GuidedTour
  • ZDNet China软件技术专区

OSS 2007

  • Charsh
  • Kaneboy
  • Official Team Blog

Python

  • BeginnersGuide

好友的BLOG

  • DemoFox@JoyCode
  • DflyingChen
  • dudu
  • EricLee
  • hbifts
  • idior
  • Jesee Qing
  • Lion
  • Rickie
  • Samuel
  • Steph`s Website
  • 翱翔.Net
  • 陈敬熙
  • 发条木偶
  • 葛涵涛
  • 古道风
  • 寒枫天伤
  • 老猫の理想
  • 刘老师
  • 刘彦博
  • 吕震宇
  • 木野狐
  • 佘广
  • 王sir
  • 小涛
  • 小新
  • 肖老师
  • 旋哥

积分与排名

  • 积分 - 415251
  • 排名 - 80

最新评论

  • 1. re: 结构体,值类型和接口
  • <a title="不锈钢无缝管" href=" <a title="304不锈钢管价格" href=" <a tit...
  • --站
  • 2. re: 结构体,值类型和接口
  • <a href=" target="_blank">不锈钢管</a> <a href=" target="_blank...
  • --无缝不锈钢管
  • 3. re: 结构体,值类型和接口
  • <a href=" <a href=" ...
  • --无缝不锈钢管
  • 4. re: 结构体,值类型和接口
  • <a href=" target="_blank">不锈钢管</a> <a href=" target="_blank...
  • --无缝不锈钢管
  • 5. re: 加入[ 下一代网络web技术(Next Generation Web Application)团队Blog ]
  • JSP
  • --… 黒液...

阅读排行榜

  • 1. 英文名字及含义(26312)
  • 2. SQL Server 2005 Remote Access(15799)
  • 3. Visual Studio 2005 Team Edition和SQL Server 2005的下载(14950)
  • 4. ASP.NET SESSION的使用及原理(13321)
  • 5. Windows Installer 3.1(11657)

评论排行榜

  • 1. .NET Beginner Training Step by Step开始启动(320)
  • 2. Windows Live Messenger 8.0 Beta 的邀请(100)
  • 3. 加入[ 下一代网络web技术(Next Generation Web Application)团队Blog ](94)
  • 4. 博客园新手.net技术培训活动(55)
  • 5. 为什么在vista上做开发?(54)
Copyright ©2009 维生素C.NET