1、添加或改动web.config中
　<system.web>
    　<globalization fileEncoding="utf-8" requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8"  />
　</system.web>
2、使用editplus或ulteredit或notepad等，所有的.css   .xml   .ascs　.aspx文件全部重新保存为utf-8或unicode编码。
　 注意不能用dreamweaver mx，我用它一下子就出错。如果有人没有出错，请跟我联系。

3、再汉化aspx和ascs文件。用editplus或vs.net 都可以。

4、调整外观，以符合国人的使用习惯。

就能成功对大部分项目实现汉化。（我正在汉化petshop3.0)

要特别注意第2步。

原因，是因为没有assembly.cs没有key

[assembly: AssemblyKeyFile(@"..\..\..\PetShop.snk")]

起初我天真的认为只要改动.aspx和.ascs的英语对应成中文。
添加或改动web.config中
<system.web>
    <globalization fileEncoding="utf-8" requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8"  />
</system.web>

但问题出现，界面中出现乱码，我不知道应该如何解决？
后面参考二十四画生（在此表示谢谢）的解决方案，我把
.css   .xml   .ascs文件全部重新保存为utf-8编码。

然后重新打开，首页出现的汉化。很神奇呀。呵呵