﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"><channel><title>博客园-Childchen的Blog</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/</link><description>技术阅读无限空间</description><language>zh-cn</language><lastBuildDate>Sat, 04 Jul 2009 03:56:49 GMT</lastBuildDate><pubDate>Sat, 04 Jul 2009 03:56:49 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title>好书征集译者（第16期）</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/06/03/1495314.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Wed, 03 Jun 2009 06:14:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/06/03/1495314.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1495314.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/06/03/1495314.html#Feedback</comments><slash:comments>1</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1495314.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1495314.html</trackback:ping><description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Beautiful Security</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://oreilly.com/catalog/9780596527488/">http://oreilly.com/catalog/9780596527488/</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">The Art of Concurrency</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://oreilly.com/catalog/9780596521530/">http://oreilly.com/catalog/9780596521530/</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">（</span><span lang="EN-US">1</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">（</span><span lang="EN-US">2</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">（</span><span lang="EN-US">3</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">符合以上条件的朋友可通过以下联系方式联络我：</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">cjk@hzbook.com</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">chenjikang@hotmail.com</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">010-88379512</span></p><img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1495314.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47970/" target="_blank">19岁天才黑客发布首个iPhone 3GS破解软件</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者(第15期)</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/03/1428965.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Fri, 03 Apr 2009 06:31:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/03/1428965.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1428965.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/03/1428965.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1428965.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1428965.html</trackback:ping><description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span  style="font-family: Arial; font-size: 15px; ">Software
Pipelines and SOA: Releasing the Power of Multi-Core Processing</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.com/Software-Pipelines-SOA-Addison-Wesley-Information/dp/0137137974/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1237530651&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Software-Pipelines-SOA-Addison-Wesley-Information/dp/0137137974/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1237530651&amp;sr=1-1</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span ><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">Securing
PHP Web Applications<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.com/Securing-PHP-Web-Applications/dp/B001PBSDHU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1237530676&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Securing-PHP-Web-Applications/dp/B001PBSDHU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1237530676&amp;sr=1-1</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span ><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">Implementing
Automated Software Testing</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0321580516">http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0321580516</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span ><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black">Mashup
Patterns: Designs and Examples for the Modern Enterprise</span></span><span lang="EN-US"> </span></p>
<p><span lang="EN-US"><a href="http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0321592077">http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0321592077</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial">（</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">1</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:
Arial;mso-bidi-font-family:Arial">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial">（</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">2</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:
Arial;mso-bidi-font-family:Arial">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial">（</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">3</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Arial;mso-hansi-font-family:
Arial;mso-bidi-font-family:Arial">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span><span lang="EN-US" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
Arial;mso-hansi-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial">符合以上条件的朋友可通过以下联系方式联络我：</span><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">cjk@hzbook.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;
color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">chenjikang@hotmail.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">010-88379512<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p><img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1428965.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47969/" target="_blank">新浪邮箱大本营粉墨登场！Sina.cn开放注册</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>什么是软件项目的成功</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/02/1428038.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Thu, 02 Apr 2009 05:09:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/02/1428038.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1428038.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/04/02/1428038.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1428038.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1428038.html</trackback:ping><description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0">
<div style="text-indent: 0px;"><font  size="7"><span  style="font-size: 28px;"><strong><br />
</strong></span></font></div>
<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">传统观念上的成功是指基于给定的财政预算，按照需求规格按时交付产品。</span><span lang="EN-US">[Standish]</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">中给出了一些经典的定义：</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">成功的（</span><span lang="EN-US">Successful</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#8220;按时完成，费用不超出预算，而且所有特性和功能都符合原先的设计规格。&#8221;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">不太成功的（</span><span lang="EN-US">Challenged</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#8220;已完成而且可以运行，但费用超出了预算，没有如期完成，</span><span lang="EN-US">[</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">拥有</span><span lang="EN-US">]</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">的特性和功能少于原先的设计规格&#8221;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">失败的（</span><span lang="EN-US">Impaired</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#8220;在开发周期的某个时刻项目被取消了&#8221;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">尽管非常流行，这些定义还是有问题的。某些项目即使一分钱也没赚到，它仍然可能是成功的。另一些项目即使带来了数百万美元的收入也仍然不算很成功。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span lang="EN-US">CIO</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">杂志对这种古怪的情形作了如下评论：</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">那些满足了所有传统成功标准——时间、预算和设计规格——的项目，最后仍然可能是失败的，因为它们不能吸引目标用户，或者因为它们最终不能带来更多的商业价值。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#8230;&#8230;同样，按照传统的</span><span lang="EN-US">IT</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">标准被认为失败的项目最终却可能反败为胜，原因是：尽管存在费用、时间和规格方面的问题，但系统最后却被目标用户所喜爱，或者带来了预想不到的价值。举个例子，曾有一家金融服务公司，开发一套新系统时工期延迟了六个月，费用也超出了原来预算的两倍多（最终的花费达</span><span lang="EN-US">570</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">万美元）。但这一项目最终却造就了一家适应性更强的组织（在</span><span lang="EN-US">13</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">个月之后），因而被认定为一个相当成功的项目——这家公司通过账户冲销节省了</span><span lang="EN-US">3300</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">万美元，而且降低了时间价值比，提高了容量，从而使生产环境中并发收集策略的测试数增长了</span><span lang="EN-US">50%</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">。</span><span lang="EN-US">*</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">成功不只是如期完成对于成功来讲，除了如期完成，应该还有更多的要素&#8230;&#8230;但它们是什么呢？</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">我小时候非常喜欢玩耍。后来我喜欢上了编程所带来的挑战。当我使一个程序成功运行，就会有一种胜利的感觉。回想那时，即使是一个不能工作的程序，也仍然是一种成功，只要我从编写它的过程中获得了乐趣。这时我对成功的定义主要围绕着个人回报。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">随着经验不断增长，我的软件变得更加复杂，我常常无法全面跟踪它究竟是如何工作的。我不得不在完成某些程序之前结束它们。我开始相信可维护性是成功的关键——这一思想在我参加工作并与其它的开发团队一起工作时得到了验证。我为自己能写出优雅的、可维护的代码而感到自豪。此时，成功对我来说意味着技术优秀。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:15.75pt;mso-char-indent-count:1.5"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">某些项目的代码尽管写得很好，但项目还是失败了。即使执行过程无懈可击的项目也仍然会让用户打呵欠。我开始认识到我的项目组是一个更大的生态系统的一部分，这个系统包含几十个，几百个甚至几千个人。我的项目需要满足那些&#8230;&#8230;尤其是为薪水支票签字的人。实际上，对于那些为工作提供资金的人来说，软件的价值必需超过它的成本。于是，成功意味着向组织机构交付价值。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:15.75pt;mso-char-indent-count:1.5"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:15.75pt;mso-char-indent-count:1.5"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">这些定义并不矛盾。三种类型的成功都很重要（见图</span><span lang="EN-US">1-1</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">）。没有个人的成功，你将很难为自己及其他员工提供激励。没有技术上的成功，你的代码最终将被它自身的重量压跨。没有组织的成功，你的团队可能发现公司不再想要它了。</span></p>
<h2><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:Cambria;mso-ascii-theme-font:
major-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:major-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;mso-hansi-theme-font:major-latin">组织成功的重要性</span></h2>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">软件开发团队更喜欢容易获得的技术和个人成功，因此组织成功常常被他们忽视。然而毫无疑问的是：即使你并不为组织的成功负责，更大的组织仍然会从这个层面上来评价你的团队。行政和高管不太会关心你的软件是否优雅、可维护，甚至也不会关心它是否被用户所喜爱；他们关心的是结果。那是他们项目投入的回报。如果你不能达到这种类型的成功，他们会设法让你达到。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">不幸的是，高级经理人员通常并没有时间和精力去为每个项目分别实施一套有细微差别的方案。他们挥舞的是大刀，而不是解剖刀。他们希望由项目团队去关注各种细节。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">当团队开发的结果不能让经理们满足，就是挥舞大刀的时候了。成本就是最明显的目标。砍掉成本有两种最简单的方法：设置非常紧迫的交付期限来缩减开发时间，或者将工作外包给一个劳动力成本更低廉的国家。或者两种方法同时运用。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">这些都是笨拙的方法。过于紧迫的交付期限最终将延缓进度，而不是加快进度</span><span lang="EN-US">[McConnell 1996]</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">（</span><span lang="EN-US">220</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">页），而离岸外包则拥有隐性成本</span><span lang="EN-US">[Overby]</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">紧迫的期限和外包的威胁听起来是不是很熟悉？如果是，那就说明你的团队到了重新为成功负起责任的时候了：不仅仅是个人和技术的成功，还有组织的成功。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">图</span><span lang="EN-US">1-1 </span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:
&quot;Times New Roman&quot;">成功的类型：</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-no-proof:yes"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="图片_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:185.25pt;height:133.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\jsj\LOCALS~1\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.emz" o:title="" />
</v:shape><![endif]--><img width="247" height="178" src="file:///C:/DOCUME~1/jsj/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif" v:shapes="图片_x0020_1"  alt="" /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p>&#160;</o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; border-width: initial; border-color: initial; ">
    <tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">
        <td width="568" valign="top" style="width: 426.1pt; padding-top: 0cm; padding-right: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; ">
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">组织最重视的是什么？</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">尽管某些项目的价值直接来自于销售，但组织的价值却不仅在于销售收入。项目可以通过多种方式来提供价值，而且你不能永远使用金钱来衡量这些价值。</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">除了收入和成本节约，价值还会来自以下方面：</span><span lang="EN-US">*</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">竞争优势差异（</span><span lang="EN-US">Competitive differentiation</span><span style="font-family:宋体;
        mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">品牌影响（</span><span lang="EN-US">Brand projection</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
        &quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">提高客户忠诚度</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">满足监管要求（</span><span lang="EN-US">regulatory requirements</span><span style="font-family:宋体;
        mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">原创性研究（</span><span lang="EN-US">original research</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:
        &quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
        <p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
        mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">&#183;</span> <span style="font-family:
        宋体;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">策略性信息（</span><span lang="EN-US">strategic information</span><span style="font-family:宋体;
        mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;">）</span></p>
        </td>
    </tr>
</table>
<p class="MsoNormal"><br />
</p>
<p>* 本文摘自《敏捷开发的艺术》一书。</p><img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1428038.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47968/" target="_blank">IE市场份额首次跌破60%</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>3月OpenParty春晴活动纪实——“如何成为一个高效的程序员”</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/03/30/1425114.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Mon, 30 Mar 2009 06:37:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/03/30/1425114.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1425114.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2009/03/30/1425114.html#Feedback</comments><slash:comments>1</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1425114.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1425114.html</trackback:ping><description><![CDATA[<span  style="color: #333333; font-family: Georgia; font-size: 13px; line-height: 20px; ">这次活动话题比较多，主持人只好决定现场投票确定哪些主题入围。投票过程整的很专业。每个主讲者先要依次简单介绍自己要讲的主题，有什么特色，有什么Bonus。然后还有一个拉票环节。其中不乏有备而来者啊！<br />
<br />
最后投票的结果：<br />
<br />
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_MkxRHLIEky4/SdBnvlHUO0I/AAAAAAAAAAM/1qkxCoTjSkU/s1600-h/1.jpg" style="color: #5588aa; text-decoration: none; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_MkxRHLIEky4/SdBnvlHUO0I/AAAAAAAAAAM/1qkxCoTjSkU/s320/1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5318865227038866242" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 257px; padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: #cccccc; border-right-color: #cccccc; border-bottom-color: #cccccc; border-left-color: #cccccc; " /></a><br />
<br />
ZDW的&#8221;实时Web应用&#8221;高票当选，可见大家对这个话题的关注度。后来听了老Z的讲座，确实不错，内容新颖，充实，还有简单的实例演练，甚至提到商业化运营中可能遇到的一些问题的解决方案。<br />
<br />
&#8220;如何成为一个高效的程序员&#8221;得了30票。相当不错哎！这个Topic围绕ThoughtWorks的Neal Ford著，ThoughtWorks中国gigix、hzb、jm等倾情翻译的《卓有成效的程序员》一书，介绍程序员在工作中&#8221;偷懒&#8221;的高招、妙招、奇招。<br />
<br />
在ThoughtWord的Tang厅，hzb和jm以新颖的情景互动方式，完成了这个主题的介绍。两人模拟结对编程中的高效程序员和低效程序员，先由低效程序员演示低效的操作，再由高效的程序员指出其中的问题，给出高招。每个小环节之后，还请听众参与点评，介绍自己的体会和经验。这种形式效果很好。大家讨论的很热烈。<br />
<br />
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_MkxRHLIEky4/SdBn5zYHt6I/AAAAAAAAAAU/uFmWidn-Em0/s1600-h/%E5%9B%BE%E5%83%8F067.jpg" style="color: #5588aa; text-decoration: none; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_MkxRHLIEky4/SdBn5zYHt6I/AAAAAAAAAAU/uFmWidn-Em0/s320/%E5%9B%BE%E5%83%8F067.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5318865402666137506" style="display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px; padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: #cccccc; border-right-color: #cccccc; border-bottom-color: #cccccc; border-left-color: #cccccc; " /></a><br />
<br />
在ThougtWorks中国的办公室讨论这个话题真是很合适！这是一家推崇敏捷开发而著名的公司。从他们办公室的布置，到结对编程的开发方式，处处透着敏捷，时时讲求高效。hzb和jm在讲述的过程中也是信手拈来，有感而发。整场活动给人感觉非常自然而务实，也体现出这本书以及这本书所追求高效的方法的价值所在！</span><img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1425114.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47965/" target="_blank">Google App Engine宕机6小时——云的安全在哪里？</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者（第14期）</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/09/13/1290304.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Sat, 13 Sep 2008 00:13:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/09/13/1290304.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1290304.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/09/13/1290304.html#Feedback</comments><slash:comments>2</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1290304.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1290304.html</trackback:ping><description><![CDATA[<div><font size="2">Python for Unix and Linux Systems Administration<br />
<a href="http://oreilly.com/catalog/9780596515829/">http://oreilly.com/catalog/9780596515829/</a></font></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><font size="2">Programming .NET 3.5<br />
<a href="http://oreilly.com/catalog/9780596527563/index.html">http://oreilly.com/catalog/9780596527563/index.html</a></font></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><font size="2">Learning ASP.NET 3.5<br />
<a href="http://oreilly.com/catalog/9780596518455/">http://oreilly.com/catalog/9780596518455/</a></font></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><font size="2">LINQ Unleashed: for C#<br />
<a href="http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0768685362">http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0768685362</a></font></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">1</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">2</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">3</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">符合以上条件的朋友可通过以下联系方式联络我：</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#50;&#54;&#51;&#47;"><span style="color: windowtext; font-family: 'Times New Roman'; text-decoration: none; text-underline: none"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#50;&#54;&#51;&#46;&#110;&#101;&#116;">chenjikang@263</span></a>.net</a></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color: windowtext; font-family: 'Times New Roman'; text-decoration: none; text-underline: none">chenjikang@hotmail.com</span></a></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">010-88379512</span></p>
</div>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1290304.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47961/" target="_blank">微软新推社交网站Windows Live Planet</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者（第13期）</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/07/13/1241941.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Sun, 13 Jul 2008 09:45:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/07/13/1241941.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1241941.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/07/13/1241941.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1241941.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1241941.html</trackback:ping><description><![CDATA[<span style="font-size: 10pt">Executing SOA: A Practical Guide for the Service-Oriented Architect, 1E&nbsp;&nbsp; </span>
<p><a href="http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0132353741">http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0132353741</a></p>
<p>TCP/IP Sockets in Java</p>
<p><a href="http://www.amazon.com/TCP-Sockets-Java-Second-Programmers/dp/0123742552/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1212542798&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/TCP-Sockets-Java-Second-Programmers/dp/0123742552/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1212542798&amp;sr=8-1</a></p>
<p>Dojo Using the Dojo JavaScript Library to Build Ajax Application&nbsp;<span style="font-family: 宋体">李松峰</span></p>
<p><a href="http://www.amazon.com/Dojo-JavaScript-Library-Applications-Developers/dp/0132358042">http://www.amazon.com/Dojo-JavaScript-Library-Applications-Developers/dp/0132358042</a></p>
<p>Dojo: The Definitive Guide&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 8pt; font-family: Arial"><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596516482/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596516482/index.html</a></span></p>
<p>Java ME Game Programming, 2E</p>
<p><a href="http://www.amazon.com/Java-ME-Game-Programming-2E/dp/1598633899">http://www.amazon.com/Java-ME-Game-Programming-2E/dp/1598633899</a></p>
<p>UI<span style="font-family: 宋体">好书</span></p>
<p>Visual Thinking for Design</p>
<p><span style="color: red"><a href="http://www.amazon.com/Visual-Thinking-Kaufmann-Interactive-Technologies/dp/0123708966">http://www.amazon.com/Visual-Thinking-Kaufmann-Interactive-Technologies/dp/0123708966</a></span></p>
<p>Letting Go of the Words</p>
<p><a href="http://www.amazon.com/Letting-Go-Words-Interactive-Technologies/dp/0123694868">http://www.amazon.com/Letting-Go-Words-Interactive-Technologies/dp/0123694868</a></p>
<p>Measuring the User Experience</p>
<p><a href="http://measuringuserexperience.com/">http://measuringuserexperience.com/</a></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">1</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">2</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">3</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">符合以上条件的朋友可通过以下联系方式联络我：</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><a href="mailto:cjk@hzbook.com"><span style="color: windowtext; font-family: 'Times New Roman'; text-decoration: none; text-underline: none">cjk@hzbook.com</span></a></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"><a href="mailto:chenjikang@hotmail.com"><span style="color: windowtext; font-family: 'Times New Roman'; text-decoration: none; text-underline: none">chenjikang@hotmail.com</span></a></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">010-88379512</span></p>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1241941.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47960/" target="_blank">火狐3.5版被指推出太匆忙：存在50多个漏洞</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者（第12期）</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/05/17/1201267.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Sat, 17 May 2008 02:47:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/05/17/1201267.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1201267.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/05/17/1201267.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1201267.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1201267.html</trackback:ping><description><![CDATA[<p>SOA实践佳作&nbsp;</p>
<div>Implementing SOA Total Architecture in Practice </div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Implementing-SOA-Total-Architecture-Practice/dp/0321504720/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1209094056&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Implementing-SOA-Total-Architecture-Practice/dp/0321504720/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1209094056&amp;sr=8-1</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Executing SOA: A Practical Guide for the Service-Oriented Architect, 1E</div>
<div><a href="http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0132353741">http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0132353741</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Java Caps Basics: Implementing Common EAI Patterns</div>
<div>http://www.informit.com/store/product.aspx?isbn=0137130716</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Microsoft Press Best Practice系列</div>
<div>软件开发最佳实践尽在其中</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>How to Be Found: Search Engine Optimization</div>
<div><a href="http://www.microsoft.com/MSPress/books/12288.aspx">http://www.microsoft.com/MSPress/books/12288.aspx</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>How We Test Software at Microsoft</div>
<div><a href="http://www.microsoft.com/MSPress/books/11240.aspx">http://www.microsoft.com/MSPress/books/11240.aspx</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Hollywood Secrets of Project Management Success</div>
<div><a href="http://www.microsoft.com/MSPress/books/12515.aspx">http://www.microsoft.com/MSPress/books/12515.aspx</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Simple Architectures for Complex Enterprises</div>
<div><a href="http://www.microsoft.com/mspress/books/12649.aspx">http://www.microsoft.com/mspress/books/12649.aspx</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Getting Results from Software Development Teams</div>
<div><a href="http://www.microsoft.com/mspress/books/10144.aspx">http://www.microsoft.com/mspress/books/10144.aspx</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Oreilly新鲜出炉好书</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Learning Python, 3th E</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Learning-Python-3rd-Mark-Lutz/dp/0596513984/ref=pd_bbs_2?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204104190&amp;sr=8-2">http://www.amazon.com/Learning-Python-3rd-Mark-Lutz/dp/0596513984/ref=pd_bbs_2?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204104190&amp;sr=8-2</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Making Things Happen</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596517717/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596517717/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Harnessing Hibernate<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596517724/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596517724/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>MySQL in a nutshell </div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007898">http://www.oreilly.com/catalog/9780596007898</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>好评如潮的Ruby入门佳作</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Beginning Ruby</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Beginning-Ruby-Novice-Professional/dp/1590597664/ref=pd_bbs_sr_1ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1210813382&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Beginning-Ruby-Novice-Professional/dp/1590597664/ref=pd_bbs_sr_1ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1210813382&amp;sr=1-1</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Linux经典参考大全新版</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Linux：The complete reference</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Linux-Complete-Reference-Sixth/dp/B00122I232/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1210669363&amp;sr=8-2">http://www.amazon.com/Linux-Complete-Reference-Sixth/dp/B00122I232/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1210669363&amp;sr=8-2</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><span style="font-size: 10pt">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span></div>
<div><span style="font-size: 10pt">（</span><span style="font-size: 10pt">1</span><span style="font-size: 10pt">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span></div>
<div><span style="font-size: 10pt">（</span><span style="font-size: 10pt">2</span><span style="font-size: 10pt">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span></div>
<div><span style="font-size: 10pt">（</span><span style="font-size: 10pt">3</span><span style="font-size: 10pt">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span></div>
<div><span style="font-size: 10pt">符合以上条件的朋友可通过以下联系方式联络我：</span></div>
<div><span style="font-size: 10pt"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">cjk@hzbook.com</span></a></span></div>
<div><span style="font-size: 10pt"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">chenjikang@hotmail.com</span></a></span></div>
<div><span style="font-size: 10pt">010-88379512</span></div>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1201267.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47959/" target="_blank">Google对手机搜索进行优化升级</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>Oreilly好书征集译者</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/04/03/1135921.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Thu, 03 Apr 2008 03:25:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/04/03/1135921.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1135921.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/04/03/1135921.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1135921.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1135921.html</trackback:ping><description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: 宋体">最近从</span>Oreilly<span style="font-family: 宋体">签了一批好书，晒出来：</span></p>
<div>Ajax：The Definitive Guide&nbsp; <font color="#ff0000">已有译者！</font></div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596528386/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596528386/index.html</a></div>
<div>ADO.NET3.5 COOKBOOK,2E <font color="#ff0000">已有译者！</font></div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596101404/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596101404/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>The Art of Agile Development</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596527679/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596527679/index.html</a></div>
<div></div>
<div>Dojo: The Definitive Guide&nbsp;&nbsp;&nbsp; 原书6月出版</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596516482/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596516482/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>New！ Learning Python,3rd E 原书已经出版</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596513986/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596513986/index.html</a></div>
<div></div>
<div>Harnessing Hibernate&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 原书4月出版</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596517724/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596517724/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>JavaScript: The Missing Manual&nbsp;&nbsp;&nbsp; 原书6月出版</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596515898/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596515898/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Software Craftsmanship: Apprentice to Journeyman&nbsp;&nbsp; 原书出版时间未定</div>
<div><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596518387/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596518387/index.html</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<div><span style="font-size: 8pt">Learning ASP.NET 3.5, 2E &nbsp;</span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">7</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt"><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596518455/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596518455/index.html</a></span></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><span style="font-size: 8pt">Website Optimization </span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">8</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt"><a href="http://www.oreilly.com/catalog/9780596515089/index.html">http://www.oreilly.com/catalog/9780596515089/index.html</a></span></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><span style="font-size: 8pt">以下暂无资料：</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt">Beautiful Security </span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">8</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt">Learning Rails </span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">8</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt">Refactoring SQL Applications </span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">7</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
<div><span style="font-size: 8pt">The Productive Programmer </span><span style="font-size: 8pt">原书</span><span style="font-size: 8pt">7</span><span style="font-size: 8pt">月出版</span></div>
</div>
<p><span style="font-family: 宋体">华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者。</span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma">1</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）熟悉相关的技术主题，最好有相关的开发和实践经验。</span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma">2</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）有足够的时间和精力从事翻译工作，能保证按时间完成。</span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">（</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Tahoma">3</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">）英文阅读能力和中文表达能力较强，有责任心，认真细致。</span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: 宋体">符合以上条件的</span><span style="font-family: 宋体">朋友可通过以下联系方式联络我：</span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">cjk@hzbook.com</a></span></p>
<p style="text-align: left" align="left"><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">chenjikang@hotmail.com</a></span></p>
<p style="text-align: left" align="left">010-88379512</p>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1135921.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47958/" target="_blank">风声又起 Windows 7 RTM版7月13日完成</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者（第11期） </title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/03/06/1093468.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Thu, 06 Mar 2008 05:19:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/03/06/1093468.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1093468.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/03/06/1093468.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1093468.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1093468.html</trackback:ping><description><![CDATA[<div><strong><span style="color: black">Jolt</span></strong><strong><span style="color: black">大奖提名图书</span></strong></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Outside-in Software Development: A Practical Approach to Building Successful Stakeholder-based Products</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Outside-Software-Development-Successful-Stakeholder-based/dp/0131575511/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204534947&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Outside-Software-Development-Successful-Stakeholder-based/dp/0131575511/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204534947&amp;sr=8-1</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Fuzzing: Brute Force Vulnerability Discovery</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Fuzzing-Brute-Force-Vulnerability-Discovery/dp/0321446119/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204535060&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Fuzzing-Brute-Force-Vulnerability-Discovery/dp/0321446119/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204535060&amp;sr=8-1</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Geekonomics: The Real Cost of Insecure Software</div>
<div><a href="http://www.amazon.com/Geekonomics-Real-Cost-Insecure-Software/dp/0321477898/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204535124&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Geekonomics-Real-Cost-Insecure-Software/dp/0321477898/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1204535124&amp;sr=1-1</a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者，感兴趣的朋友可通过以下联系方式联络我：</div>
<div><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;">cjk@hzbook.com</a></div>
<div><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;">chenjikang@hotmail.com</a></div>
<div>010-88379512</div>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1093468.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47957/" target="_blank">乔布斯和埃利森</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item><item><title>好书征集译者（第10期）</title><link>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/02/19/1073133.html</link><dc:creator>childchen</dc:creator><author>childchen</author><pubDate>Tue, 19 Feb 2008 02:00:00 GMT</pubDate><guid>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/02/19/1073133.html</guid><wfw:comment>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/1073133.html</wfw:comment><comments>http://www.cnblogs.com/childchen/archive/2008/02/19/1073133.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.cnblogs.com/childchen/comments/commentRss/1073133.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.cnblogs.com/childchen/services/trackbacks/1073133.html</trackback:ping><description><![CDATA[&nbsp;<font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Windows Server 2008 Titles</font></font>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Times New Roman, serif">Windows Server 2008 Networking Access Protection(NAP)</font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Times New Roman, serif"><a href="http://www.amazon.com/Windows-Server-Networking-Network-Protection/dp/0735624224/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202977401&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Windows-Server-Networking-Network-Protection/dp/0735624224/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202977401&amp;sr=8-1</a></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Times New Roman, serif">Windows Server 2008 TCP/IP Protocols and Services</font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Times New Roman, serif"><a href="http://www.amazon.com/Windows-Server-2008-Protocols-Services/dp/073562447X/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202977491&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Windows-Server-2008-Protocols-Services/dp/073562447X/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202977491&amp;sr=8-1</a></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<h3 class="cjk" lang="zh-CN" align="left"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Ruby Titles</font></font></h3>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p style="margin-bottom: 0cm"><font face="Verdana"><font size="3">Practical Ruby for System Administration</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Practical-System-Administration-Experts-Source/dp/1590598210/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1196218268&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Practical-System-Administration-Experts-Source/dp/1590598210/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1196218268&amp;sr=1-1</a></font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Design Patterns in Ruby </font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Design-Patterns-Ruby-Addison-Wesley-Professional/dp/0321490452/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202981030&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Design-Patterns-Ruby-Addison-Wesley-Professional/dp/0321490452/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202981030&amp;sr=8-1</a></font></font></p>
<h3 class="cjk" align="left"><font face="Albany, sans-serif">C++</font></h3>
<p style="margin-bottom: 0cm"><font face="Verdana"><font size="3">Cross-Platform Development in C++</font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><a name="DDE_LINK2"></a><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Cross-Platform-Development-C%2B%2B-Building-Applications/dp/032124642X/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202980969&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Cross-Platform-Development-C%2B%2B-Building-Applications/dp/032124642X/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202980969&amp;sr=8-1</a></font></font></p>
<h3 class="cjk" lang="zh-CN" align="left"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Software Engineering and Project Management Titles</font></font></h3>
<p style="margin-bottom: 0cm"><font face="Andale Sans UI"><font size="3"><span lang="zh-CN">（</span></font></font><font face="Verdana"><font size="3">1</font></font><font face="Andale Sans UI"><font size="3"><span lang="zh-CN">）</span></font></font><font face="Verdana"><font size="3">I M. Wright's Hard Code</font></font></p>
<ol type="I">
    <p style="margin-bottom: 0cm"></p>
</ol>
<p style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Wrights-Hard-Code-Best-Practices/dp/0735624356/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1198658698&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Wrights-Hard-Code-Best-Practices/dp/0735624356/ref=sr_1_1?</a><a href="http://www.amazon.com/Wrights-Hard-Code-Best-Practices/dp/0735624356/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1198658698&amp;sr=1-1">ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1198658698&amp;sr=1-1</a></font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Andale Sans UI"><font size="3">（</font></font><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">2</font></font><font face="Andale Sans UI"><font size="3">）</font></font><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Software Teamwork: Taking Ownership for Success</font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Software-Teamwork-Taking-Ownership-Success/dp/0321488903/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1200014033&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Software-Teamwork-Taking-Ownership-Success/dp/0321488903/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1200014033&amp;sr=8-1</a></font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><a name="DDE_LINK3"></a><br />
</p>
<h3 class="cjk" lang="zh-CN" align="left"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Others</font></font></h3>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Perl by Example</font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Perl-Example-4th-Ellie-Quigley/dp/0132381826/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202981068&amp;sr=1-1">http://www.amazon.com/Perl-Example-4th-Ellie-Quigley/dp/0132381826/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1202981068&amp;sr=1-1</a></font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">Ajax</font></font><font face="Andale Sans UI"><font size="3">：</font></font><font face="Albany, sans-serif"><font size="3">The Definitive Guide</font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><font face="Albany, sans-serif"><font size="3"><a href="http://www.amazon.com/Ajax-Definitive-Anthony-Holdener-III/dp/0596528388/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1203313207&amp;sr=8-1">http://www.amazon.com/Ajax-Definitive-Anthony-Holdener-III/dp/0596528388/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1203313207&amp;sr=8-1</a></font></font></p>
<p lang="zh-CN" style="margin-bottom: 0cm"><br />
</p>
<p>华章公司将出版以上图书的中文翻译版。现诚征译者，感兴趣的朋友可通过以下联系方式联络我： <br />
</p>
<p><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#106;&#107;&#64;&#104;&#122;&#98;&#111;&#111;&#107;&#46;&#99;&#111;&#109;">c<font color="#000000">jk</font>@hzbook.com</a> <br />
</p>
<p><a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#104;&#101;&#110;&#106;&#105;&#107;&#97;&#110;&#103;&#64;&#104;&#111;&#116;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;">chenjik<font color="#000000">ang</font>@hotmail.com</a> <br />
</p>
<p>010-88379512 <br />
</p>
<img src ="http://www.cnblogs.com/childchen/aggbug/1073133.html?type=1" width = "1" height = "1" /><br/><br/>--------------------------<br/>新闻：<a href="http://news.cnblogs.com/n/47956/" target="_blank">Xbox Live将投放Silverlight广告</a><br/>网站导航: <a href="http://www.cnblogs.com" target="_blank">博客园首页</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://news.cnblogs.com" target="_blank">新闻</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://dotnet.cnblogs.com" target="_blank">.NET频道</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com" target="_blank">社区</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/q/" target="_blank">博问</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://space.cnblogs.com/ing/" target="_blank">闪存</a>&nbsp;&nbsp;<a href="http://zzk.cnblogs.com" target="_blank">找找看</a>]]></description></item></channel></rss>