每日一句英语

看了“每日一句英语”小组,觉得很不错,我也跟大家一起学习!

我把学习内容和出处随时放到回复中。


本贴子以“现状”提供且没有任何担保,同时也没有授予任何权利
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.

posted on 2008-07-13 19:21 心界使者 阅读(194) 评论(256)  编辑 收藏 网摘 所属分类: 英语学习

评论共2页: 1 2 下一页 

评论

#1楼 [楼主] 2008-07-13 21:29 心界使者      

It doesn't do any good to you.


来自 生鱼片 http://space.cnblogs.com/group/topic/2626/   回复  引用  查看    

#2楼 [楼主] 2008-07-13 21:30 心界使者      

More energetic(active), please.
再积极一点


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2665/   回复  引用  查看    

#3楼 [楼主] 2008-07-13 21:32 心界使者      

I was born on January 4, 1954.
我于1954年1月4日出生。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2773/   回复  引用  查看    

#4楼 [楼主] 2008-07-13 21:33 心界使者      

Can I have the day off?

想请假了,这样说:
Can I have the day off tomorrow?
明天我能请一天假吗?


来自Kingthy http://space.cnblogs.com/group/topic/2782/   回复  引用  查看    

#5楼 [楼主] 2008-07-13 21:34 心界使者      

What he said came off as very mean.
他的话听起来很尖酸。


来自 生鱼片 http://space.cnblogs.com/group/topic/2798/   回复  引用  查看    

#6楼 [楼主] 2008-07-13 21:35 心界使者      

The way she spoke to me really gets to me。
她和我谈话的方式我非常生气。


来自 生鱼片 http://space.cnblogs.com/group/topic/2799/   回复  引用  查看    

#7楼 [楼主] 2008-07-13 21:36 心界使者      

I guess he's about 30.
我猜他大概30岁。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2828/   回复  引用  查看    

#8楼 [楼主] 2008-07-13 21:38 心界使者      

I have a headache .
我头痛。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2992/   回复  引用  查看    

#9楼 [楼主] 2008-07-13 21:39 心界使者      

I beg your pardon,please.
请再讲一遍,可以吗?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2743/   回复  引用  查看    

#10楼 [楼主] 2008-07-13 21:39 心界使者      

It's rather windy today.
今天风很大。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2957/   回复  引用  查看    

#11楼 [楼主] 2008-07-13 21:41 心界使者      

The wall has ears.
隔墙有耳


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2861/   回复  引用  查看    

#12楼 [楼主] 2008-07-13 21:42 心界使者      

As heroes think,so thought Bruce.
英雄所见略同。


来自 探矿者 http://space.cnblogs.com/group/topic/3096/   回复  引用  查看    

#13楼 [楼主] 2008-07-13 21:48 心界使者      

How do you spell it?
怎么拼?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3147/   回复  引用  查看    

#14楼 [楼主] 2008-07-13 21:49 心界使者      

Bottoms up!
干杯(见底)!


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3099/   回复  引用  查看    

#15楼 [楼主] 2008-07-13 21:50 心界使者      

Can I take a message?
要我传话吗?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3126/   回复  引用  查看    

#16楼 [楼主] 2008-07-13 21:53 心界使者      

Make it Dutch.
各付各的。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3081/   回复  引用  查看    

#17楼 [楼主] 2008-07-13 21:53 心界使者      

If you can’t see, come a bit nearer.
你看不见的话,可以走近一点。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2774/   回复  引用  查看    

#18楼 [楼主] 2008-07-13 21:54 心界使者      

It doesn't matter to me.
这对我来说无所谓。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3030/   回复  引用  查看    

#19楼 [楼主] 2008-07-13 22:13 心界使者      

Don't mention it!
不用谢了!


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3003/   回复  引用  查看    

#20楼 [楼主] 2008-07-13 22:14 心界使者      

Pain past is pleasure.
过去的痛苦即是快乐。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2991/   回复  引用  查看    

#21楼 [楼主] 2008-07-13 22:15 心界使者      

I'm easy to please.
我很随和。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3026/   回复  引用  查看    

#22楼 [楼主] 2008-07-13 22:16 心界使者      

Please weigh this.
请称一下这个。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2863/   回复  引用  查看    

#23楼 [楼主] 2008-07-13 22:19 心界使者      

All our hard work was in vain.
我们的努力都白费了
my effort result in nothing


来自 水言木 http://space.cnblogs.com/group/topic/3180/   回复  引用  查看    

#24楼 [楼主] 2008-07-13 22:21 心界使者      

She cut her hair short .
她把头发剪短了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3227/   回复  引用  查看    

#25楼 [楼主] 2008-07-13 22:22 心界使者      

The lecture is boring.
这演讲令人厌烦。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3217/   回复  引用  查看    

#26楼 [楼主] 2008-07-13 22:22 心界使者      

Keep the change.
不用找(零钱)了


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3173/   回复  引用  查看    

#27楼 [楼主] 2008-07-13 22:23 心界使者      

That is my bottom line.
这是我的底线.


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3188/   回复  引用  查看    

#28楼 [楼主] 2008-07-13 22:24 心界使者      

The wind 's rising.
起风了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3284/   回复  引用  查看    

#29楼 [楼主] 2008-07-13 22:25 心界使者      

I ask for an advance.
我要求预支薪水。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3256/   回复  引用  查看    

#30楼 [楼主] 2008-07-13 22:26 心界使者      

I could hardly speak.
我简直说不出话来。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3296/   回复  引用  查看    

#31楼 [楼主] 2008-07-13 22:27 心界使者      

Don't count on me.
别指望我。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3371/   回复  引用  查看    

#32楼 [楼主] 2008-07-13 22:29 心界使者      

Which do you prefer?
你喜欢哪一个。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3356/   回复  引用  查看    

#33楼 [楼主] 2008-07-13 22:30 心界使者      

I want a haircut and a shave, please.
我想理发和修面。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2807/   回复  引用  查看    

#34楼 [楼主] 2008-07-13 22:31 心界使者      

He quit smoking .
他戒了烟。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3394/   回复  引用  查看    

#35楼 [楼主] 2008-07-13 22:31 心界使者      

I hope you enjoy it.
希望你吃好。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3333/   回复  引用  查看    

#36楼 [楼主] 2008-07-13 22:32 心界使者      

I turn off the light.
我熄灯。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3308/   回复  引用  查看    

#37楼 [楼主] 2008-07-13 22:33 心界使者      

It's a waste of time.
这是浪费时间。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3439/   回复  引用  查看    

#38楼 [楼主] 2008-07-13 22:34 心界使者      

What number do I dial?
我应该拔哪个号码呢?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3157/   回复  引用  查看    

#39楼 [楼主] 2008-07-13 22:34 心界使者      

I need small change.
我需要零钱。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2916/   回复  引用  查看    

#40楼 [楼主] 2008-07-13 22:35 心界使者      

Mind your own business!
管好你自己的事!


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3473/   回复  引用  查看    

#41楼 [楼主] 2008-07-13 22:35 心界使者      

I enjoy your company.
我喜欢有你做伴。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3464/   回复  引用  查看    

#42楼 [楼主] 2008-07-13 22:39 心界使者      

I'm all booked up.
我日程已排满,腾不出时间


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3432/   回复  引用  查看    

#43楼 [楼主] 2008-07-13 22:39 心界使者      

I feel the same way.
我也有同感。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3449/   回复  引用  查看    

#44楼 [楼主] 2008-07-13 22:40 心界使者      

What 's the latest ?
近来怎样?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/2956/   回复  引用  查看    

#45楼 [楼主] 2008-07-13 22:41 心界使者      

My shoulders are stiff.
我肩膀酸痛。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3395/   回复  引用  查看    

#46楼 [楼主] 2008-07-13 22:41 心界使者      

I caught the last bus.
我赶上了最后一班车。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3556/   回复  引用  查看    

#47楼 [楼主] 2008-07-13 22:42 心界使者      

You're a disgrace.
你真丢人!


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3602/   回复  引用  查看    

#48楼 [楼主] 2008-07-13 22:43 心界使者      

I'm infatuated with you
我很迷恋你


来自Chris Liu http://space.cnblogs.com/group/topic/3631/   回复  引用  查看    

#49楼 [楼主] 2008-07-13 22:43 心界使者      

Let me introduce myself.
让我自我介绍一下。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3369/   回复  引用  查看    

#50楼 [楼主] 2008-07-13 22:47 心界使者      

Everything will be fine.
一切都会很好。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3584/   回复  引用  查看    

#51楼 [楼主] 2008-07-13 22:48 心界使者      

I've changed my mind.
我已经改变主意了


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3615/   回复  引用  查看    

#52楼 [楼主] 2008-07-13 22:49 心界使者      

You drive me nuts.
你把我逼疯了!


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3638/   回复  引用  查看    

#53楼 [楼主] 2008-07-13 22:49 心界使者      

May I have a receipt?
我可以要一张收据吗?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3654/   回复  引用  查看    

#54楼 [楼主] 2008-07-13 22:51 心界使者      

Don't be so reckless.
我觉得你不应该这样做。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3667/   回复  引用  查看    

#55楼 [楼主] 2008-07-13 22:51 心界使者      

Excuse me for a moment.
失陪一会儿。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3529/   回复  引用  查看    

#56楼 [楼主] 2008-07-13 22:55 心界使者      

Her zip has gone.
她的拉锁坏了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3510/   回复  引用  查看    

#57楼 [楼主] 2008-07-13 22:56 心界使者      

He is surprised.
他大为惊讶。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3498/   回复  引用  查看    

#58楼 [楼主] 2008-07-13 22:56 心界使者      

I am too tired to speak.
我累得说不出活来。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3706/   回复  引用  查看    

#59楼 [楼主] 2008-07-13 22:57 心界使者      

I hope it won't rain.
我希望不要下雨。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3697/   回复  引用  查看    

#60楼 [楼主] 2008-07-13 22:57 心界使者      

Who got your goat?
谁惹你生气的?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3687/   回复  引用  查看    

#61楼 [楼主] 2008-07-14 13:31 心界使者      

Life is too short to be little.
人生何其短,岂容琐事烦。


  回复  引用  查看    

#62楼 [楼主] 2008-07-14 15:36 心界使者      

Let's talk over coffee.
我们边喝边谈。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3726/   回复  引用  查看    

#63楼 [楼主] 2008-07-15 19:03 心界使者      

The lift does not work.
电梯坏了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3745/   回复  引用  查看    

#64楼 [楼主] 2008-07-15 19:05 心界使者      

It can't be helped.
无能为力。


  回复  引用  查看    

#65楼 [楼主] 2008-07-15 19:06 心界使者      

Something urgent has come up.
发生了紧急的事情。


  回复  引用  查看    

#66楼 [楼主] 2008-07-15 19:06 心界使者      

I've made a terrible mistake.
我犯了一个严重的错误。


  回复  引用  查看    

#67楼 [楼主] 2008-07-15 19:07 心界使者      

Give me a Break.
饶了我吧


  回复  引用  查看    

#68楼 [楼主] 2008-07-15 19:07 心界使者      

I want to make an airline reservation.
我想预订一张机票。


  回复  引用  查看    

#69楼 [楼主] 2008-07-15 19:07 心界使者      

Don't give me your attitude.
别跟我摆架子


  回复  引用  查看    

#70楼 [楼主] 2008-07-15 19:08 心界使者      

That professor speaks great English.
那位教授的英语发音非常好


  回复  引用  查看    

#71楼 [楼主] 2008-07-15 19:19 心界使者      

It's up in the air .
尚末确定/悬而末定。


  回复  引用  查看    

#72楼 [楼主] 2008-07-15 19:30 心界使者      

I can't afford a holiday this summer.
今年夏天我无法度假。
-----------------------------------------------------------------
afford:,这个词经常用到的有两个主要含义:1)(经济上、时间上)供应得起,负担得起;2)提供

例句:
These trees afford a pleasant shade.
这些树提供了荫凉。
I'd love to go on holiday but I can't afford the time.
我倒想去度假, 可是抽不出时间来。


  回复  引用  查看    

#73楼 [楼主] 2008-07-15 19:31 心界使者      

She is really the salt of the earth.

她没有一点坏心眼。

---------------------------------------------------------------
  古人认为,盐是珍贵的天赐之物,可以防止腐烂。固定搭配the salt of the earth就用来形容那些没有坏心的人。

例句:I admit that he is not so capable. But he is the salt of the earth.
  我承认他不是很有能力,可他是个没有坏心的人。


  回复  引用  查看    

#74楼 [楼主] 2008-07-15 19:43 心界使者      

Soon afterward they left.

他们不久以后就离开了。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
  Soon afterward: 不久之后

  例句:She had her supper and went out soon afterwards.
  他吃过晚饭不久以后就出去了


  回复  引用  查看    

#75楼 [楼主] 2008-07-15 19:44 心界使者      

It is as large again as that.

这比那个大一倍。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
  as large again as 是…的两倍,比…大一倍
例句:
  My house is large, but his is as large again.
  我的房子大,可是他的房子有我房子的两倍大。


  回复  引用  查看    

#76楼 [楼主] 2008-07-15 19:45 心界使者      

The work is well afoot.
工作进展顺利。

----------------------------
afoot a./ad. 用徒步, 在准备中, 在进行中
例句:
If there is any mischief afoot,he is sure to be in at it.
要有什么捣乱的事情,一定有他的份儿。
I set a project afoot.
我开始执行计划


  回复  引用  查看    

#77楼 [楼主] 2008-07-15 19:46 心界使者      

I don't like the two-faced person.
我不喜欢两面派的人。

two-faced 两面派,贬义词。


  回复  引用  查看    

#78楼 [楼主] 2008-07-16 23:25 心界使者      

It's going too far.
太离谱了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3775/   回复  引用  查看    

#79楼 [楼主] 2008-07-19 08:21 心界使者      

Don't let me down.
别让我失望。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3808/   回复  引用  查看    

#80楼 [楼主] 2008-07-19 08:22 心界使者      

Any different opinion?
有不同意见吗?


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3809/   回复  引用  查看    

#81楼 [楼主] 2008-07-23 15:11 心界使者      

I want something to eat.
我想吃点东西。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3840/   回复  引用  查看    

#82楼 [楼主] 2008-07-23 15:12 心界使者      

The rice is ready.
饭已经煮好了。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3842/   回复  引用  查看    

#83楼 [楼主] 2008-07-23 15:13 心界使者      

Don't underestimate me.
别小看我。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3861/   回复  引用  查看    

#84楼 [楼主] 2008-07-23 15:14 心界使者      

I'll keep my eyes open.
我会留意的。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3882/   回复  引用  查看    

#85楼 [楼主] 2008-07-23 15:14 心界使者      

Have a splendid voyage .
一路顺风。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3895/   回复  引用  查看    

#86楼 [楼主] 2008-07-27 16:23 心界使者      

Behind the eight ball
处境危险,无可救药。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3917/   回复  引用  查看    

#87楼 [楼主] 2008-07-27 16:23 心界使者      

I feel like a new man.
我感觉像换了个人似的。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3947/   回复  引用  查看    

#88楼 [楼主] 2008-07-27 16:24 心界使者      

I never got the message.
我从来没搞明白那含义。


来自doveman http://space.cnblogs.com/group/topic/3965/   回复  引用  查看    

#89楼 [楼主] 2008-07-27 16:25